Aşık Mahzuni Şerif - Gücenme Ey Sofu Baba - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aşık Mahzuni Şerif - Gücenme Ey Sofu Baba




Gücenme hey sofu baba
Не обижайся, эй, аскетичный папа
Gücenme hey sofu baba
Не обижайся, эй, аскетичный папа
Biz aşığız kör değiliz
Мы влюблены, мы не слепы
Ver bir selam al merhaba
Передай привет, возьми привет
İkiliğe yar değiliz
Мы не склонны к двойственности
Hudey hudey pir aşkına
Ради Худей худей пир
Biz içeriz pir aşkına
Мы выпьем, ради бога.
Adaletsiz padişahın
Несправедливый султан
Canavar girsin köşküne
Пусть чудовище войдет в твой особняк
Hudey hudey hudey
Худей худей худей худей
Adem olan Adem sever
Адам, который есть Адам, любит
Adem olan Adem sever
Адам, который есть Адам, любит
Adalete boyun eğer
Если вы подчинитесь правосудию
Kul hakkı dünyayı değer
Право слуги ценить мир
Biz cana kıyar değiliz
Мы не дружелюбны
Kul hakkı dünyayı değer
Право слуги ценить мир
Biz cana kıyar değiliz
Мы не дружелюбны
Hudey hudey meyhaneci
Худей худей таверна
Şarabın bugün çok acı
Твое вино сегодня очень горькое
İnsanlar Kabe misali
Люди подобны Каабе
Gören derviş seven hacı
Видящий дервиш любящий паломник
Oh oh oh oh a babaya
О, о, о, о, папочка
Gider kul Mahzuni gider
Уходит раб, уходит опечаленный
Gider kul Mahzuni gider
Уходит раб, уходит опечаленный
Gider dostu tavaf eder
Он обходится дружелюбно
Benim bildiğim bu kadar
Это все, что я знаю
Cahile uyar değiliz
Мы не следуем за невежественными
Benim bildiğim bu kadar
Это все, что я знаю
Cahile uyar değiliz
Мы не следуем за невежественными
Hudey hudey hür aşkına
Худи худи ради свободы
Yol verin gitsin şaşkına
Дайте ему дорогу, сбитый с толку
Adaletsiz padişahın
Несправедливый султан
Ateşler düşsün köşküne
Пусть огонь падет на твой особняк
Oh oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о, о
Ateşler düşsün köşküne
Пусть огонь падет на твой особняк





Writer(s): Aşık Mahzuni şerif


Attention! Feel free to leave feedback.