Lyrics and translation Aşık Veysel - Gelmez Yola Gidiyorum
Selam
saygı
hepinize
Salut
et
respect
à
vous
tous
Gelmez
yola
gidiyorum
Je
m'en
vais
sur
un
chemin
sans
retour
Ne
karaya
ne
denize
Ni
sur
la
terre
ni
sur
la
mer
Gelmez
yola
gidiyorum
Je
m'en
vais
sur
un
chemin
sans
retour
Ne
şehere
ne
bir
köye
Ni
dans
une
ville
ni
dans
un
village
Ne
yıldıza
ne
de
aya
Ni
vers
une
étoile
ni
vers
la
lune
Uçsuz
bucaksız
bir
deriye
Vers
un
désert
sans
limites
Gelmez
yola
gidiyorum
Je
m'en
vais
sur
un
chemin
sans
retour
Gemi
bekler
limanda
Le
navire
attend
au
port
Tayfalar
hazır
onda
L'équipage
est
prêt
à
bord
Gözüm
kalmadı
cihanda
Je
n'ai
plus
d'yeux
pour
le
monde
Gelmez
yola
gidiyorum
Je
m'en
vais
sur
un
chemin
sans
retour
Eşim
dostum
yavrularım
Ma
femme,
mes
amis,
mes
enfants
İşte
benim
sonbaharım
Voici
mon
automne
Veysel
karanlık
yolların
Veysel,
sur
les
chemins
sombres
Gelmez
yola
gidiyorum
Je
m'en
vais
sur
un
chemin
sans
retour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.