Walls - ÄTNA translation in Russian

Walls

People, can you hear me?
I am wondering why
One man kills himself
Million people must die
One man tells lies
Million people holding flags in the sky
What about trust?
What about god?
What about allah, allah?
What about love?
What about care?
What about human desire?
What about freedom?
What about justice?
What about peace and choice?

What about life?
What about truth?
Did you forget about that?
Can't you hear it?
The earth is crying
How many more people have to die until you
Burn all your flags?
Find silence?
Lay down your guns?
Stop violence?
Remember, we are all made from bones and blood
We are same same but different - what of it?

Стены

Люди, ты слышишь меня?
Мне интересно, почему
Один человек убивает себя,
А миллионы должны умереть.
Один говорит ложь,
Миллионы держат флаги в небе.
А что насчёт доверия?
А что насчёт бога?
А что насчёт Аллаха, Аллаха?
А что насчёт любви?
А что насчёт заботы?
А что насчёт человеческих желаний?
А что насчёт свободы?
А что насчёт справедливости?
А что насчёт мира и выбора?

А что насчёт жизни?
А что насчёт правды?
Ты забыл об этом?
Разве не слышишь?
Земля плачет.
Сколько ещё людей должно погибнуть, пока ты
Не сожжёшь все флаги?
Не найдёшь тишину?
Не сложишь оружие?
Не остановишь насилие?
Помни, мы все из костей и крови,
Мы одинаковые, но разные — и что с того?