Lyrics and translation Åsa Jinder feat. Thomas Lundin - Du finns i allt

Du finns i allt

Mitt liv var långsamt utan dig
Dagar kom och gick från mig
I samma gråa toner om och om förlorade dem sig
Jag såg dig tydligt när du kom
Du fick allt att börja om
Det som var svårt och fyllt av rädslor
Blev så självklart på en gång
Du finns i allt jag ser
Jag lever när du ger
Du är mitt mörka stråk, min sorg och gråt
Du finns i allt jag gör
När sommans låga dör
I ljuset som finns kvar när månen far mot solens stråle skör
Jag visste inte att du fanns
Att kärlek väntade nånstans
Det är så enkelt

Ты во всем

Моя жизнь была медленной без тебя,
Дни приходили и уходили от меня,
В одних и тех же серых тонах, снова и снова теряя себя.
Я ясно увидела тебя, когда ты пришел,
Ты заставил все начаться заново.
То, что было трудным и пугающим,
Сразу стало таким естественным.
Ты во всем, что я вижу,
Я живу, когда ты даешь мне жизнь.
Ты - моя темная сторона, моя печаль и слезы,
Ты во всем, что я делаю.
Когда летнее пламя гаснет,
В свете, который остается, когда луна устремляется к хрупким лучам солнца.
Я не знала, что ты существуешь,
Что любовь где-то ждет.
Это так просто.