Lyrics and translation Åsa Jinder - Tala Till Mig Utan Ord

Tala Till Mig Utan Ord

Se min längtan ge mig mod
Vill våga tro
På de under som jag saknar
Led mig till din öppna famn
Jag hör ditt namn
Och hjärtat mitt vaknar

Du
Led mig till dig
Jag vill följa dina steg
Vart du går vill jag med

Du
Låt mig tvivla på den grund
Sorgen bygger
Tanken på att du ej finns
Blir till ord jag inte minns

Känn min saknad ge mig liv
Vill våga bli
Den jag anar i mitt hjärta
Rädslan rusar inom mig
Jag vill till dig
Och dämpa min smärta

Du
Led mig till dig
Jag vill följa dina steg
Vart du går vill jag med

Du
Låt mig tvivla på den grund
Sorgen bygger
Tanken på att du ej finns
Blir till ord jag inte minns

Поговори со мной без слов

Посмотри, моя тоска даёт мне смелость,
Я хочу верить
В те чудеса, которых мне не хватает.
Проведи меня к своим рукам,
Я слышу твое имя,
И мое сердце пробуждается.

Ты,
Веди меня к себе,
Я хочу идти за тобой,
Куда бы ты ни пошёл, я пойду с тобой.

Ты,
Дай мне усомниться в той основе,
На которой строится моя печаль,
Мысль о том, что тебя нет,
Превращается в слова, которые я не помню.

Почувствуй, моя печаль по тебе даёт мне жизнь,
Я хочу стать
Той, кого я чувствую в своём сердце.
Страх бушует во мне,
Я хочу быть с тобой
И унять свою боль.

Ты,
Веди меня к себе,
Я хочу идти за тобой,
Куда бы ты ни пошёл, я пойду с тобой.

Ты,
Дай мне усомниться в той основе,
На которой строится моя печаль,
Мысль о том, что тебя нет,
Превращается в слова, которые я не помню.