Lyrics and translation Åttopojat - Tää Ystävyys Ei Raukene

Tää Ystävyys Ei Raukene

Tää ystävyys ei raukene, vaan kestää ainiaan.
On suuri silloin riemumme, kun jälleen kohdataan.
Tiet kauas voivat loitota, jää muistot sydämiin.
Siis vielä kiitos kaikesta ja terve näkemiin.

Should auld acquaintance be forgot and never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot and days of auld lang syne?
For auld lang syne, my dear, for auld lang syne,
We'll take a cup of kindness yet for auld lang syne

Tiet kauas voivat loitota, jää muistot sydämiin.
Siis vielä kiitos kaikesta ja terve näkemiin.

Эта дружба не угаснет

Эта дружба не угаснет, а будет длиться вечно.
Великой будет наша радость, когда мы снова встретимся.
Пусть дороги далеко уведут нас, воспоминания останутся в наших сердцах.
Так что ещё раз спасибо за всё и до свидания.

Должны ли старые знакомства быть забыты и никогда не вспоминаться?
Должны ли старые знакомства быть забыты, как и дни прошлого?
За прошлое, моя дорогая, за прошлое,
Мы выпьем ещё по чашечке доброты за прошлое.

Пусть дороги далеко уведут нас, воспоминания останутся в наших сердцах.
Так что ещё раз спасибо за всё и до свидания.