Çar Newa - Meymoke - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Çar Newa - Meymoke




Meymoke
Meymoke
robarê hiş e bi ha hiş e
Tu es une rivière, douce et calme
bi heramê hiş e bi ha hiş e
Tu es un jardin, charmant et paisible
Ber xwe da tînît qal û qirş e
Tu as résisté, tu as bravé la tempête
Ber xwe da tînît qal û qirş e
Tu as résisté, tu as bravé la tempête
Sîngê Meymokê sêvikuka tirş e
La poitrine de Meymoke est pleine de fruits aigres
Sîngê Meymokê sêvikuka tirş e
La poitrine de Meymoke est pleine de fruits aigres
robarê nal e bi ha nal e
Tu es une rivière, pleine de mélodies
heramê nal e bi ha nal e
Tu es un jardin, plein de mélodies
Ber xwe da tînît pûş û qal e
Tu as résisté, tu as bravé la tempête
Ber xwe da tînît pûş û qal e
Tu as résisté, tu as bravé la tempête
Sîngê Meymokê sêvikuka tal e
La poitrine de Meymoke est pleine de fruits amers
Sîngê Meymokê sêvikuka tal e
La poitrine de Meymoke est pleine de fruits amers





Writer(s): gelêrî


Attention! Feel free to leave feedback.