Lyrics and translation Çar Newa - Taxa Jere

Taxa Jere

Giriyam hestirê çave min
Bon wek Derya
Min Derdê xwe nikarî
Ji kesîra bêjim
Çaxa gulya min barî
Bi taxa jêrî
Ketim Erdê jî
Carek negot off
Çi hat serê min
Min ji tere ne digot
Çendî caran limin xistin
Min Navê te qet negot
Of of of of
Mal wêran bume

Taxa Jere

Mes yeux sont remplis de larmes
Comme la mer
Je ne pouvais pas dire ma peine
À qui que ce soit
Lorsque ma rose s'est fanée
Avec la poussière
Je suis tombée sur la terre
Je n'ai pas crié "non"
Ce qui m'est arrivé
Je ne l'ai pas dit à personne
Combien de fois ont-ils frappé à ma porte
Je n'ai jamais prononcé ton nom
Oh oh oh oh
Ma maison est en ruine