Lyrics and translation Çağan Şengül - Yana Yana - Akustik
Bitti
C'est
fini
İşte
gidiyorsun
Tu
pars
Her
güzel
şeyin
bir
sonu
var
Toute
belle
chose
a
une
fin
Biliyorsun
Tu
le
sais
Hâlâ
Tu
aimes
Çok
seviyorsun
Toujours
autant
Kalbin,
"Kal"
diyor
Ton
cœur
dit
"reste"
Yine
de
veda
ediyorsun
Mais
tu
dis
au
revoir
quand
même
Kendimle
savaştayım
Je
me
bats
contre
moi-même
Kazanırsam
kaybedice'm
Si
je
gagne,
je
vais
perdre
Ben
yana
yana
öğrendim
J'ai
appris,
côte
à
côte
Kül
olup
sana
yeniden
uçmaya
A
redevenir
cendres
pour
voler
vers
toi
Ben
düşe
kalka
öğrendim
J'ai
appris,
en
tombant
et
en
me
relevant
Sen
o
yollardan
geçme
diye
Pour
que
tu
ne
traverses
pas
ces
chemins
Ben
yana
yana
öğrendim
J'ai
appris,
côte
à
côte
Kül
olup
sana
yeniden
uçmaya
A
redevenir
cendres
pour
voler
vers
toi
Ben
düşe
kalka
öğrendim
J'ai
appris,
en
tombant
et
en
me
relevant
Sen
o
yollardan
geçme
Que
tu
ne
traverses
pas
ces
chemins
Bitti
C'est
fini
İşte
gidiyorsun
Tu
pars
Her
güzel
şeyin
bir
sonu
var
Toute
belle
chose
a
une
fin
Biliyorsun
Tu
le
sais
Hâlâ
Tu
aimes
Çok
seviyorsun
Toujours
autant
Kalbin,
"Kal"
diyor
Ton
cœur
dit
"reste"
Yine
de
veda
ediyorsun
Mais
tu
dis
au
revoir
quand
même
Kendimle
savaştayım
Je
me
bats
contre
moi-même
Kazanırsam
kaybedice'm
Si
je
gagne,
je
vais
perdre
Ben
yana
yana
öğrendim
J'ai
appris,
côte
à
côte
Kül
olup
sana
yeniden
uçmaya
A
redevenir
cendres
pour
voler
vers
toi
Ben
düşe
kalka
öğrendim
J'ai
appris,
en
tombant
et
en
me
relevant
Sen
o
yollardan
geçme
diye
Pour
que
tu
ne
traverses
pas
ces
chemins
Ben
yana
yana
öğrendim
J'ai
appris,
côte
à
côte
Kül
olup
sana
yeniden
uçmaya
A
redevenir
cendres
pour
voler
vers
toi
Ben
düşe
kalka
öğrendim
J'ai
appris,
en
tombant
et
en
me
relevant
Sen
o
yollardan
geçme
Que
tu
ne
traverses
pas
ces
chemins
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.