Çelik - Bana Yalanlar Söyle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Çelik - Bana Yalanlar Söyle




Bana Yalanlar Söyle
Скажи мне ложь
Aski böyle bilmezdim
Я не знал, что любовь такая
Bilseydim sevmezdim
Знал бы не полюбил
Neler cektim neler
Сколько я вытерпел, сколько пережил
Bi tek cekenler anlar
Только пережившие такое поймут
Aski böyle bilmezdim
Я не знал, что любовь такая
Bilseydim sevmezdim
Знал бы не полюбил
Neler cektim neler
Сколько я вытерпел, сколько пережил
Bi tek seven anlar
Только любящий поймет
2x
2x
ölüp ölüp dirildim
Умирал и воскресал
Uzaktan her bakisinda
От каждого твоего взгляда издалека
ölseydim iyidi her ayrilisinda
Лучше бы умер при каждой разлуке
2x
2x
Bana yalanlar söyle
Скажи мне ложь
Hic sevmezsende
Даже если не любишь
Yalan bile daha güzel
Ложь даже лучше
Ayri düsmektense
Чем расставание
Aski böyle bilmezdim
Я не знал, что любовь такая
Bilseydim sevmezdim
Знал бы не полюбил
Neler cektim neler
Сколько я вытерпел, сколько пережил
Bi tek cekenler anlar
Только пережившие такое поймут
Aski böyle bilmezdim
Я не знал, что любовь такая
Bilseydim sevmezdim
Знал бы не полюбил
Neler cektim neler
Сколько я вытерпел, сколько пережил
Bi tek seven anlar
Только любящий поймет
2x
2x
ölüp ölüp dirildim
Умирал и воскресал
Uzaktan her bakisinda
От каждого твоего взгляда издалека
ölseydim iyidi her ayrilisinda
Лучше бы умер при каждой разлуке
4x
4x
Bana yalanlar söyle
Скажи мне ложь
Hic sevmezsende
Даже если не любишь
Yalan bile daha güzel
Ложь даже лучше
Ayri düsmektense
Чем расставание





Writer(s): Celik Erisci


Attention! Feel free to leave feedback.