Çelik - Boşver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Çelik - Boşver




Boşver
Boşver
Kimisi acuze kimisi çığırtkan
Il y a des femmes aigries, et des femmes qui ne cessent de bavarder
Sen haline yan e biraz da dayan ya
Tu souffles le chaud et le froid, et tu résistes un peu
Biraz joking yap azıcık atıştır
Blague un peu, prends un petit en-cas
Hatta maça git bi küfür patlat ya
Allez, va voir un match, crie un peu de gros mots
Sonunda bunlardan yorulup
Au final, je suis fatigué de tout ça
Ben bile kendimden usandım
J'en ai même marre de moi-même
Nasıl yapsam nasıl etsem
Comment puis-je faire, que dois-je faire
Nerelere gitsem nerelere kaçsam
dois-je aller, dois-je m'enfuir
Bir tek çare kaldı bana
Il ne me reste qu'une seule solution
Söylemek aynı şeyi
Dire la même chose
Boşver kafana takma boşver
Laisse tomber, ne te prends pas la tête, laisse tomber
Boşver kafana takma boşver
Laisse tomber, ne te prends pas la tête, laisse tomber
Kimisi evliya kimisi hep riya
Il y a des saints et des hypocrites
Rüya bu rüya dost yok mu ya
C'est un rêve, un rêve, n'y a-t-il pas d'ami ?
Kimisi düzenbaz kimisi sihirbaz
Il y a des tricheurs et des magiciens
Caz yapma caz yoksa kaçırıcaz
Ne fais pas de jazz, si tu ne fais pas de jazz, on va le rater





Writer(s): çelik


Attention! Feel free to leave feedback.