Çelik - Dert Yakamdan Düşmüyor - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Çelik - Dert Yakamdan Düşmüyor




Dert Yakamdan Düşmüyor
Dert Yakamdan Düşmüyor
Kimin ahını aldım bilmem?
Whose sigh did I receive?
Dert yakamdan düşmüyor
Sorrow does not leave my collar
Kader bir fırsat daha ver ne olur
Fate, please give one more chance
Kimin ahını aldım bilmem?
Whose sigh did I receive?
Dert yakamdan düşmüyor
Sorrow does not leave my collar
Kader bir fırsat daha ver ne olur
Fate, please give one more chance
Bana güzel haber ver
Give me good news
Şöyle güzelce olsun
In a beautiful way
Aşk evliliğini ararken
Searching for a marriage of love
Bir bakışa razıyım artık
I'm content with a glance now
Her ayrılık bir hicran yarası
Each separation is a wound of heartbreak
Canıma yetti artık
I'm tired of it now
Aşk evliliğini ararken
Searching for a marriage of love
Bir bakışa razıyım artık
I'm content with a glance now
Haber salın söyleyin anneme
Send word, tell my mother
Kız isteyelim artık
Let's ask for a girl's hand now
Kimin ahını aldım bilmem?
Whose sigh did I receive?
Dert yakamdan düşmüyor
Sorrow does not leave my collar
Kader bir fırsat daha ver ne olur
Fate, please give one more chance
Kimin ahını aldım bilmem?
Whose sigh did I receive?
Dert yakamdan düşmüyor
Sorrow does not leave my collar
Kader bir fırsat daha ver ne olur
Fate, please give one more chance
Adam gibi sevecek misin?
Will you love me with all your heart?
Onun yolunda ölecek misin?
Will you die on his path?
Kader bir kez daha sorsan
Fate if you ask me once again
İnan ki ölürüm
Believe me, I will die
Adam gibi sevecek misin?
Will you love me with all your heart?
Onun yolunda ölecek misin?
Will you die on his path?
Kader bir kez daha sorsan
Fate if you ask me once again
İnan ki ölürüm
Believe me, I will die
Bana güzel haber ver
Give me good news
Şöyle güzelce olsun
In a beautiful way
Aşk evliliğini ararken
Searching for a marriage of love
Bir bakışa razıyım artık
I'm content with a glance now
Her ayrılık bir hicran yarası
Each separation is a wound of heartbreak
Canıma yetti artık
I'm tired of it now
Aşk evliliğini ararken
Searching for a marriage of love
Bir bakışa razıyım artık
I'm content with a glance now
Haber salın söyleyin anneme
Send word, tell my mother
Kız isteyelim artık
Let's ask for a girl's hand now
Kimin ahını aldım bilmem?
Whose sigh did I receive?
Dert yakamdan düşmüyor
Sorrow does not leave my collar
Kader bir fırsat daha ver ne olur
Fate, please give one more chance
Kimin ahını aldım bilmem?
Whose sigh did I receive?
Dert yakamdan düşmüyor
Sorrow does not leave my collar
Kader bir fırsat daha ver ne olur
Fate, please give one more chance
Adam gibi sevecek misin?
Will you love me with all your heart?
Onun yolunda ölecek misin?
Will you die on his path?
Kader bir kez daha sorsan
Fate if you ask me once again
İnan ki ölürüm
Believe me, I will die
Adam gibi sevecek misin?
Will you love me with all your heart?
Onun yolunda ölecek misin?
Will you die on his path?
Kader bir kez daha sorsan
Fate if you ask me once again
İnan ki ölürüm
Believe me, I will die





Writer(s): celik erisci


Attention! Feel free to leave feedback.