Çelik - En Sevdiğim Olur Musun? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Çelik - En Sevdiğim Olur Musun?




En Sevdiğim Olur Musun?
Seras-tu ma préférée ?
Ah, Çelik, ah, bırak bu deli gururu
Ah, Çelik, ah, laisse tomber cette fierté folle
Ah, gönlüm, ah, istiyorsun sen de onu
Ah, mon cœur, ah, tu la veux aussi
Ah, Çelik, ah, bırak bu deli gururu
Ah, Çelik, ah, laisse tomber cette fierté folle
Ah, gönlüm, ah, istiyorsun sen de onu
Ah, mon cœur, ah, tu la veux aussi
Ben çok güzel aşık olurum
Je suis tellement amoureux
Bazen bir hoş, bazen sarhoş olurum
Parfois un peu, parfois ivre
Bazen kolay birazda zor
Parfois facile, parfois un peu difficile
Ama istersem
Mais si je veux
Bir de istersem
Et si je veux
Sen de istersen
Si tu veux aussi
Ama istersem
Mais si je veux
Bir de istersem
Et si je veux
Sen de istersen
Si tu veux aussi
Gördüğün en güzel aşık olurum
Je serai le plus amoureux que tu aies jamais vu
En sevdiğim olursan eğer
Si tu deviens ma préférée
Canım, inan her şeye değer
Ma chérie, crois-moi, tout vaut la peine
En sevdiğim olursan eğer
Si tu deviens ma préférée
Aşkım, inan başka
Mon amour, crois-moi, je ne
Değişmem seni başka aşka
T'échangerai pas pour un autre amour
Bambaşkasın sen bambaşka
Tu es unique, tu es unique
Canım, inan her şeye değer
Ma chérie, crois-moi, tout vaut la peine
En sevdiğim olur musun?
Seras-tu ma préférée ?
Olur musun? Olmaz mısın? Hiç bilemem
Seras-tu ? Ne seras-tu pas ? Je ne sais pas
Kalır mısın? Gider misin? Hiç bilemem
Resteras-tu ? Partirás-tu ? Je ne sais pas
Olur musun? Olmaz mısın? Hiç bilemem
Seras-tu ? Ne seras-tu pas ? Je ne sais pas
Kalır mısın? Gider misin? Hiç bilemem
Resteras-tu ? Partirás-tu ? Je ne sais pas
Ben çok güzel aşık olurum
Je suis tellement amoureux
Bazen bir hoş, bazen sarhoş olurum
Parfois un peu, parfois ivre
Bazen kolay birazda zor
Parfois facile, parfois un peu difficile
Ama istersem
Mais si je veux
Bir de istersem
Et si je veux
Sen de istersen
Si tu veux aussi
Ama istersem
Mais si je veux
Bir de istersem
Et si je veux
Sen de istersen
Si tu veux aussi
Gördüğün en güzel aşık olurum
Je serai le plus amoureux que tu aies jamais vu
En sevdiğim olursan eğer
Si tu deviens ma préférée
Canım, inan her şeye değer
Ma chérie, crois-moi, tout vaut la peine
En sevdiğim olursan eğer
Si tu deviens ma préférée
Aşkım, inan başka
Mon amour, crois-moi, je ne
Değişmem seni başka aşka
T'échangerai pas pour un autre amour
Bambaşkasın sen bambaşka
Tu es unique, tu es unique
Canım, inan her şeye değer
Ma chérie, crois-moi, tout vaut la peine
En sevdiğim olur musun?
Seras-tu ma préférée ?
En sevdiğim olursan eğer
Si tu deviens ma préférée
Canım, inan her şeye değer
Ma chérie, crois-moi, tout vaut la peine
En sevdiğim olursan eğer
Si tu deviens ma préférée
Aşkım, inan başka
Mon amour, crois-moi, je ne
Değişmem seni başka aşka
T'échangerai pas pour un autre amour
Bambaşkasın sen bambaşka
Tu es unique, tu es unique
Canım, inan her şeye değer
Ma chérie, crois-moi, tout vaut la peine
En sevdiğim olur musun?
Seras-tu ma préférée ?
En sevdiğim olursan eğer
Si tu deviens ma préférée
Canım, inan her şeye değer
Ma chérie, crois-moi, tout vaut la peine
En sevdiğim olursan eğer
Si tu deviens ma préférée
Aşkım, inan başka
Mon amour, crois-moi, je ne
Değişmem seni başka aşka
T'échangerai pas pour un autre amour
Bambaşkasın sen bambaşka
Tu es unique, tu es unique
Canım, inan her şeye değer
Ma chérie, crois-moi, tout vaut la peine
En sevdiğim olur musun?
Seras-tu ma préférée ?





Writer(s): çelik


Attention! Feel free to leave feedback.