Çelik - Hayra Yormak Zor - translation of the lyrics into French
Çelik Hayra Yormak Zor

Hayra Yormak Zor

Çelik

Hayra Yormak Zor - Çeliktranslation in French




Hayra Yormak Zor
Il est difficile de bien interpréter
Senden sonra sevmek çok zor
Il est très difficile de t'aimer après toi
Ayrılınca her rüyayı hayra yormak zor
Il est difficile de bien interpréter chaque rêve après la séparation
Senden sonra sevmek çok zor
Il est très difficile de t'aimer après toi
Ayrılınca her rüyayı hayra yormak zor
Il est difficile de bien interpréter chaque rêve après la séparation
Git, ne olursun git
Va, s'il te plaît, pars
Her dönüşte canımı yakıp da gitme
Ne pars pas en me brûlant à chaque retour
Canımı alma ne olursun
Ne me prends pas la vie, s'il te plaît
Düş, düş yakamdan düş
Tombe, tombe, échappe-toi de mon étreinte
Her dönüşte canımı alıp da gitme
Ne me prends pas la vie à chaque retour
Canımı bağışla ne olursun
Laisse-moi la vie, s'il te plaît
Senden sonra sevmek çok zor
Il est très difficile de t'aimer après toi
Ayrılınca her rüyayı hayra yormak zor
Il est difficile de bien interpréter chaque rêve après la séparation
Senden sonra sevmek çok zor
Il est très difficile de t'aimer après toi
Ayrılınca her rüyayı hayra yormak zor
Il est difficile de bien interpréter chaque rêve après la séparation
Yaradan′ım düşür, onu da aşka düşür
Mon Créateur, fais-la tomber amoureuse
Yak ateşinle kavur, onu bana döndür
Brûle-la avec ton feu, ramène-la à moi
Yaradan'ım düşür, onu da aşka düşür
Mon Créateur, fais-la tomber amoureuse
Yak ateşinle kavur, onu bana döndür
Brûle-la avec ton feu, ramène-la à moi
Senden sonra sevmek çok zor
Il est très difficile de t'aimer après toi
Ayrılınca her rüyayı hayra yormak zor
Il est difficile de bien interpréter chaque rêve après la séparation
Senden sonra sevmek çok zor
Il est très difficile de t'aimer après toi
Ayrılınca her rüyayı hayra yormak zor
Il est difficile de bien interpréter chaque rêve après la séparation
Git, ne olursun git
Va, s'il te plaît, pars
Her dönüşte canımı yakıp da gitme
Ne pars pas en me brûlant à chaque retour
Canımı alma ne olursun
Ne me prends pas la vie, s'il te plaît
Düş, düş yakamdan düş
Tombe, tombe, échappe-toi de mon étreinte
Her dönüşte canımı alıp da gitme
Ne me prends pas la vie à chaque retour
Canımı bağışla ne olursun
Laisse-moi la vie, s'il te plaît
Senden sonra sevmek çok zor
Il est très difficile de t'aimer après toi
Ayrılınca her rüyayı hayra yormak zor
Il est difficile de bien interpréter chaque rêve après la séparation
Senden sonra sevmek çok zor
Il est très difficile de t'aimer après toi
Ayrılınca her rüyayı hayra yormak zor
Il est difficile de bien interpréter chaque rêve après la séparation
Yaradan′ım düşür, onu da aşka düşür
Mon Créateur, fais-la tomber amoureuse
Yak ateşinle kavur, onu bana döndür
Brûle-la avec ton feu, ramène-la à moi
Yaradan'ım düşür, onu da aşka düşür
Mon Créateur, fais-la tomber amoureuse
Yak ateşinle kavur, onu bana döndür
Brûle-la avec ton feu, ramène-la à moi
Senden sonra sevmek çok zor
Il est très difficile de t'aimer après toi
Ayrılınca her rüyayı hayra yormak zor
Il est difficile de bien interpréter chaque rêve après la séparation
Senden sonra sevmek çok zor
Il est très difficile de t'aimer après toi
Ayrılınca her rüyayı hayra yormak zor
Il est difficile de bien interpréter chaque rêve après la séparation




Writer(s): çelik, Celik Erisci
Çelik - Gariban
Album
Gariban
date of release
30-12-2004

1 Ayrılık
2 Doyamadım Gözlerine
3 Gariban
4 Cezalısın
5 Sorma
6 Cici Kız Alemde
7 Hayra Yormak Zor
8 Aşk-ı Ferman
9 İki Satır
10 Takılmış Plak Gibisin
11 Gariban (Remix)
12 Doyamadım Gözlerine (Akustik)
13 Gariban (Oryantal)
Attention! Feel free to leave feedback.