Lyrics and translation Çelik - Hercai
Yine
gözüm
yollarda,
neredesin?
Encore
une
fois,
mes
yeux
sont
sur
la
route,
où
es-tu
?
Gündüzüm
gece
oldu,
kederdeyim
Mon
jour
est
devenu
nuit,
je
suis
dans
le
chagrin
Aahhh
Aahhh
Bilemezsin
kaç
gece
"gelir"
diye
bekledim
Tu
ne
sais
pas
combien
de
nuits
j'ai
attendu
que
tu
"viennes"
Gelmeyince
derdime,
yenileri
ekledim
En
attendant,
mon
chagrin
s'est
multiplié
Yine
gözüm
yollarda,
neredesin?
Encore
une
fois,
mes
yeux
sont
sur
la
route,
où
es-tu
?
Gündüzüm
gece
oldu,
kederdeyim
Mon
jour
est
devenu
nuit,
je
suis
dans
le
chagrin
Aahhh
Aahhh
Bilemezsin
kaç
gece
"gelir"
diye
bekledim
Tu
ne
sais
pas
combien
de
nuits
j'ai
attendu
que
tu
"viennes"
Gelmeyince
derdime,
yenileri
ekledim
En
attendant,
mon
chagrin
s'est
multiplié
Gel
yarim
ol,
sevdalım
ol
Viens,
sois
ma
moitié,
sois
mon
amour
Sultanım
ol,
fermanım
ol
Sois
ma
reine,
sois
mon
décret
Dertlerimin
dermanı
ol,
hercai
Sois
le
remède
à
mes
maux,
Hercai
Gel
yarim
ol,
sevdalım
ol
Viens,
sois
ma
moitié,
sois
mon
amour
Sultanım
ol,
fermanım
ol
Sois
ma
reine,
sois
mon
décret
Dertlerimin
dermanı
ol,
hercai
Sois
le
remède
à
mes
maux,
Hercai
Dolu
dolu
sevdalar
gözlerimde
Mes
yeux
sont
remplis
d'amour
intense
Gönlümde
dolanırsın,
hep
o
halinle
Tu
tournes
dans
mon
cœur,
toujours
avec
cette
allure
Aahhh
Aahhh
Uçuşuyor
saçların,
yaralanmış
kalbime
Tes
cheveux
volent,
atteignant
mon
cœur
blessé
Yine
sensin
tek
çare,
şu
zavallı
halime
Tu
es
encore
le
seul
remède
à
mon
état
lamentable
Dolu
dolu
sevdalar
gözlerimde
Mes
yeux
sont
remplis
d'amour
intense
Gönlümde
dolanırsın,
hep
o
halinle
Tu
tournes
dans
mon
cœur,
toujours
avec
cette
allure
Aahhh
Aahhh
Uçuşuyor
saçların,
yaralanmış
kalbime
Tes
cheveux
volent,
atteignant
mon
cœur
blessé
Yine
sensin
tek
çare,
şu
zavallı
halime
Tu
es
encore
le
seul
remède
à
mon
état
lamentable
Gel
yarim
ol,
sevdalım
ol
Viens,
sois
ma
moitié,
sois
mon
amour
Sultanım
ol,
fermanım
ol
Sois
ma
reine,
sois
mon
décret
Dertlerimin
dermanı
ol,
hercai
Sois
le
remède
à
mes
maux,
Hercai
Gel
yarim
ol,
sevdalım
ol
Viens,
sois
ma
moitié,
sois
mon
amour
Sultanım
ol,
fermanım
ol
Sois
ma
reine,
sois
mon
décret
Dertlerimin
dermanı
ol,
hercai
Sois
le
remède
à
mes
maux,
Hercai
Gel
yarim
ol,
sevdalım
ol
Viens,
sois
ma
moitié,
sois
mon
amour
Sultanım
ol,
fermanım
ol
Sois
ma
reine,
sois
mon
décret
Dertlerimin
dermanı
ol,
hercai
Sois
le
remède
à
mes
maux,
Hercai
Gel
yarim
ol,
sevdalım
ol
Viens,
sois
ma
moitié,
sois
mon
amour
Sultanım
ol,
fermanım
ol
Sois
ma
reine,
sois
mon
décret
Dertlerimin
dermanı
ol,
hercai
Sois
le
remède
à
mes
maux,
Hercai
Rate the translation
1
Kızımız Olacaktı
2 Bir Güzellik Yap
3 Meyhaneci
4 Hercai
5 Dilberim
6 Sevdan Gözümün Bebeği
7 Yaman Sevda
8 Afedersin
9 Bu Şehirde
10 Yanmaya Devam Et
11 Ateşteyim
12 En Sevdiğim Olur Musun?
13 Yüce Ata'm
14 Güle Güle
15 Nazına Ölüyorum
16 Nazına Ölüyorum (Remix)
2 Bir Güzellik Yap
3 Meyhaneci
4 Hercai
5 Dilberim
6 Sevdan Gözümün Bebeği
7 Yaman Sevda
8 Afedersin
9 Bu Şehirde
10 Yanmaya Devam Et
11 Ateşteyim
12 En Sevdiğim Olur Musun?
13 Yüce Ata'm
14 Güle Güle
15 Nazına Ölüyorum
16 Nazına Ölüyorum (Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.