Lyrics and translation Çelik - Unutamam

Unutamam

Caným caným sen olacaksýn
Her duyduðun kokuyu inan ben sanacaksýn
Son piþmanlýk fayda etmez bunu göreceksin
Çünkü kolay kolay unutamam kolay kolay unutamam
Del dia que te vi yo te reconoci
Te quiero amarte amor te quiero yo
Gelmezsen gelme be hayat benim kime ne
Sýktýn artýk hadi be bu akþam eðlence var hadi partiye
Del dia que te vý yo te reconoci
Te quiero amarte amor te quiero yo
Yalandý yalandý yalan be dinlesene
Ne onur kaldý ne gurur ne onur dönsene
Pusudayým her gece belki dönersin diye
Çünkü kolay kolay unutmam
Kolay kolay unutmam
L′amour c'est l′amour
C'est l'amour ouý s′offre â moý
Quand je suis dans tes bras
Quand je me sens tout pres de toý
Donne moi la main et je te suivrai ou tu voudras
Çünkü kolay kolay unutamam
Gelmezsen gelme be hayat benim kime ne
Sýktýn artýk hadi be bu akþam eðlence var hadi partiye
Del dia que te vi yo te reconoci
Te quiero amarte amor te quiero yo
Gelmezsen gelme be hayat beným kime ne
Sýktýn artýk hadi be bu akþam eðlenemem
Yalandý yalan be dinlesene
Ne onur kaldý ne gurur ne olur dönsene
Pusudayým her gece belki dönersin diye
Çünkü kolay kolay unutmam
Kolay kolay unutmam

Не забуду

Душа моя, душой моей ты станешь,
Каждый запах, что почувствуешь, поверь, со мной ассоциировать будешь.
Позднее раскаяние не поможет, ты это поймешь.
Потому что я так просто не забуду, так просто не забуду.
В тот день, когда я тебя увидел, я тебя узнал.
Я хочу любить тебя, любовь моя, я хочу тебя.
Не придёшь — не приходи, жизнь моя, какое мне дело?
Надоела уже, да ладно, сегодня веселье, пошли на вечеринку.
В тот день, когда я тебя увидел, я тебя узнал.
Я хочу любить тебя, любовь моя, я хочу тебя.
Ложь, ложь, всё ложь, послушай меня.
Ни чести, ни гордости не осталось, вернись же.
Я в засаде каждую ночь, вдруг ты вернёшься.
Потому что я так просто не забуду,
Так просто не забуду.
Любовь есть любовь,
Это любовь, которая предлагается мне,
Когда я в твоих объятиях,
Когда я чувствую себя так близко к тебе,
Дай мне руку, и я последую за тобой, куда ты захочешь.
Потому что я так просто не забуду.
Не придёшь — не приходи, жизнь моя, какое мне дело?
Надоела уже, да ладно, сегодня веселье, пошли на вечеринку.
В тот день, когда я тебя увидел, я тебя узнал.
Я хочу любить тебя, любовь моя, я хочу тебя.
Не придёшь — не приходи, жизнь моя, какое мне дело?
Надоела уже, да ладно, сегодня я не могу веселиться.
Ложь, всё ложь, послушай меня.
Ни чести, ни гордости не осталось, вернись же, прошу.
Я в засаде каждую ночь, вдруг ты вернёшься.
Потому что я так просто не забуду,
Так просто не забуду.