Çelik - Çok İyi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Çelik - Çok İyi




Çok İyi
Très bien
Ne sen ağla ne de ben
Ne pleure pas toi, ni moi
Ne sen git ne de ben işte bu çok iyi
Ne pars pas toi, ni moi, c'est très bien comme ça
Öyle bir sev öyle bir sev öyle bir sev ki beni
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Öyle bir sar öyle bir sar öyle bir sar ki beni
Embrasse-moi comme ça, embrasse-moi comme ça, embrasse-moi comme ça
Hiç kimse böyle birşey yaşamamış olsun
Que personne n'ait jamais vécu ça
Öyle bir sev
Aime-moi comme ça
Aşk sözcüğü bunun yanında basit bir sözcük gibi kalsın
Le mot amour est un mot simple à côté de ça
Öyle bir sev öyle bir sev öyle bir sev ki beni
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Ne sen ağla ne de ben
Ne pleure pas toi, ni moi
Ne sen git ne de ben
Ne pars pas toi, ni moi
İşte bu çok iyi
C'est très bien comme ça
Vazgeç deme bana düşünme bile
Ne me dis pas d'abandonner, n'y pense même pas
Bir sen gül bir ben
Toi tu souris, moi aussi
İşte bu çok iyi
C'est très bien comme ça
Öyle bir sev öyle bir sev öyle bir sev ki beni
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Öyle bir sar öyle bir sar öyle bir sar ki beni
Embrasse-moi comme ça, embrasse-moi comme ça, embrasse-moi comme ça
Hiç kimse böyle birşey yaşamamış olsun
Que personne n'ait jamais vécu ça
Öyle bir sev
Aime-moi comme ça
Aşk sözcüğü bunun yanında basit bir sözcük gibi kalsın
Le mot amour est un mot simple à côté de ça
Öyle bir sev öyle bir sev öyle bir sev ki beni
Aime-moi comme ça, aime-moi comme ça, aime-moi comme ça
Ne sen ağla ne de ben
Ne pleure pas toi, ni moi
Ne sen git ne de ben
Ne pars pas toi, ni moi
İşte bu çok iyi
C'est très bien comme ça






Attention! Feel free to leave feedback.