Lyrics and translation Çilekeş - Hit Dalaşı
Aç
gözün
o
iştahla
doymaz
Open
your
eyes,
that
appetite
won't
be
satisfied
Sahipsiz
sanma
Don't
think
you're
alone
Bu
meydan
sana
kalmaz
This
arena
won't
stay
yours
Sana
kalmaz
It
won't
stay
yours
Sadakat
ile
boş
paket
dolmaz
Loyalty
won't
fill
an
empty
void
Malda
mülkte
saygınlık
durmaz
Respect
doesn't
lie
in
wealth
or
possessions
Kan
emince
büyümez
insan
A
human
doesn't
grow
by
sucking
blood
Bu
ne
kompleks
What
a
complex
Tevazu
ile
örtüşmez
nefret
Humility
doesn't
align
with
hatred
Elinde
patlayan
kör
cehalet
Blind
ignorance
exploding
in
your
hands
Yanına
kar
kalır
sanma
Don't
think
you'll
get
away
with
it
Maskenle
gizlediğin
o
sensin
That
hidden
behind
your
mask
is
you
İnkâr
edersin
ne
diye
Why
deny
it
Söyle
Tell
me
Kaç
paraysa
saadet
Whatever
the
price
of
happiness
Sat
kendini,
katlet
Sell
yourself,
kill
Masumiyet
lafta
kalır
Innocence
remains
in
words
Dinmeyince
kolpadan
rekabet
This
petty
rivalry
will
never
end
Bu
gafletinin
sonu
var
sanma
Don't
think
this
carelessness
will
last
Maskenle
gizlediğin
o
sensin
That
hidden
behind
your
mask
is
you
İnkâr
edersin
ne
diye
Why
deny
it
Kimdin,
kim
oldun
söyle
Who
were
you,
who
have
you
become,
tell
me
İnkâr
edersin
ne
diye
Why
deny
it
Bu
gaflet,
bu
cehalet
yanına
kalmış
This
carelessness,
this
ignorance
belongs
to
you
Kimse
görmez
belki
de
kanar
için
Maybe
no
one
will
see,
maybe
they
will
fall
for
it
Maskende
saklı
o
gerçeğin
That
truth
is
hidden
in
your
mask
İnkâr
edersin
You
deny
it
Ne
diye,
söyle
Why,
tell
me
Hesap
ver
Be
accountable
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.