Lyrics and translation É O Tchan - Dengo De Mulheres
Só
dengo,
só
dengo,
mãe!
Только
ласки,
только
ласки,
мамочка!
Toda
moça
tem
um
dengo
У
каждой
девушки
есть
свои
ласки
Todo
dengo
tem
um
dom
de
mulher
В
каждой
ласке
есть
женский
дар
Tem,
mãe
Есть,
мамочка
(Dom
de
mulher)
Delícia!
(Женский
дар)
Прелесть!
É,
toda
moça
tem
um
dengo
Да,
у
каждой
девушки
есть
свои
ласки
Todo
dengo
tem
um
dom
de
mulher,
tem
В
каждой
ласке
есть
женский
дар,
есть
(Dom
de
mulher)
(Женский
дар)
Se
você
quiser
me
amar
Если
ты
захочешь
любить
меня
Te
dou
o
meu
coração
de
criança
Я
отдам
тебе
свое
детское
сердце
(Criança)
(Детское)
Levarei
você
comigo
Я
буду
носить
тебя
с
собой
Sempre
guardado
na
lembrança
Всегда
храня
в
памяти
(Lembrança)
(В
памяти)
Mas
você
me
prometeu,
amor
(Ai,
ai)
Но
ты
мне
обещала,
любовь
моя
(Ой,
ой)
Me
amar,
mas
não
me
deu
amor
(Ai,
ai)
Любить
меня,
но
не
дала
любви
(Ой,
ой)
Mas
você
me
prometeu,
amor
(Ai,
ai)
Но
ты
мне
обещала,
любовь
моя
(Ой,
ой)
Me
amar,
mas
não
me
deu
amor
(Ai,
ai)
Любить
меня,
но
не
дала
любви
(Ой,
ой)
Hoje
não
vou
mais
sofrer
Сегодня
я
больше
не
буду
страдать
Quebra
tudo!
Ломай
всё!
Toda
moça
tem
um
dengo
У
каждой
девушки
есть
свои
ласки
Todo
dengo
tem
um
dom
de
mulher,
tem!
В
каждой
ласке
есть
женский
дар,
есть!
(Dom
de
mulher)
Que
lindo!
(Женский
дар)
Как
красиво!
É,
toda
moça
tem
um
dengo
Да,
у
каждой
девушки
есть
свои
ласки
Todo
dengo
tem
um
dom
de
mulher
В
каждой
ласке
есть
женский
дар
Vem,
mainha
Иди
сюда,
мамочка
(Dom
de
mulher)
(Женский
дар)
Eu
sambo
daqui,
você
quebra
de
lá
Я
самблю
здесь,
ты
зажигаешь
там
Bota
a
mão
na
cabeça
e
começa
a
girar
pra
gera
Положи
руку
на
голову
и
начинай
кружиться,
детка
Vai!
(Ah,
pra
gera!
Ah,
pra
gera!)
Давай!
(Ах,
детка!
Ах,
детка!)
Agora
eu
quebro
Теперь
я
зажигаю
Eu
quebro
daqui,
você
samba
de
lá
Я
зажигаю
здесь,
ты
самбуешь
там
Bota
a
mão
na
cabeça
e
começa
a
girar
pra
gera
Положи
руку
на
голову
и
начинай
кружиться,
детка
Vai!
(Ah,
pra
gera
samba)
Давай!
(Ах,
детка,
самбуй)
Vamos
brincar,
vai!
Давай
играть,
давай!
Vamos
brincar
de
corre-corre
Давай
играть
в
догонялки
Pega-pega,
sem
parar
Лови
меня,
без
остановки
(Na
lagoa)
(На
озере)
Foi
lá
que
a
gente
começou
a
namorar
Именно
там
мы
начали
встречаться
Danada
Проказница
Vamos
brincar
de
corre-corre
Давай
играть
в
догонялки
Pega-pega,
sem
parar
Лови
меня,
без
остановки
(Na
lagoa)
(На
озере)
Foi
lá
que
a
gente
começou
a
namorar
Именно
там
мы
начали
встречаться
Ah,
bateu
uma
saudade
agora
Ах,
нахлынула
такая
тоска
сейчас
Cê
se
lembra
quando
a
gente
se
enrolava
Помнишь,
как
мы
обнимались
Lá
nas
dunas
do
Abaeté?
Там,
на
дюнах
Абаэте?
Você
me
chamava
de
painho
Ты
называла
меня
папочкой
E
eu
te
chamava
de
mainha
А
я
тебя
мамочкой
Era
tão
gostoso
Это
было
так
приятно
Mas
você
me
prometeu,
amor
(Ai,
ai)
Но
ты
мне
обещала,
любовь
моя
(Ой,
ой)
Me
amar,
mas
não
me
deu
amor
(Ai,
ai)
Любить
меня,
но
не
дала
любви
(Ой,
ой)
Mas
você
me
prometeu,
amor
(Ai,
ai)
Но
ты
мне
обещала,
любовь
моя
(Ой,
ой)
Me
amar,
mas
não
me
deu
amor
(Ai,
ai)
Любить
меня,
но
не
дала
любви
(Ой,
ой)
Hoje
não
vou
mais
sofrer
Сегодня
я
больше
не
буду
страдать
Quebra!
Зажигай!
Toda
moça
tem
um
dengo
У
каждой
девушки
есть
свои
ласки
Todo
dengo
tem
um
dom
de
mulher
В
каждой
ласке
есть
женский
дар
Vem
comigo,
vai
Пойдем
со
мной,
давай
(Dom
de
mulher)
Mas
é
verdade!
(Женский
дар)
Это
правда!
Toda
moça
tem
um
dengo
У
каждой
девушки
есть
свои
ласки
Todo
dengo
tem
um
dom
de
mulher
В
каждой
ласке
есть
женский
дар
(Dom
de
mulher)
(Женский
дар)
Eu
sambo
daqui,
você
quebra
de
lá
Я
самблю
здесь,
ты
зажигаешь
там
Bota
a
mão
na
cabeça
e
começa
a
girar
pra
gera
Положи
руку
на
голову
и
начинай
кружиться,
детка
(Ah,
pra
gera!
Ah,
pra
gera!)
Opa!
(Ах,
детка!
Ах,
детка!)
Опа!
Eu
quebro
daqui,
você
samba
de
lá
Я
зажигаю
здесь,
ты
самбуешь
там
Bota
a
mão
na
cabeça
e
começa
a
girar
pra
gera
Положи
руку
на
голову
и
начинай
кружиться,
детка
Ah,
pra
gera
samba
Ах,
детка,
самбуй
Vamos
brincar
de
corre-corre
Давай
играть
в
догонялки
Pega-pega,
sem
parar
Лови
меня,
без
остановки
(Na
lagoa)
(На
озере)
Foi
lá
que
a
gente
começou
a
namorar
Именно
там
мы
начали
встречаться
Vamos
brincar
de
corre-corre
Давай
играть
в
догонялки
Pega-pega,
sem
parar
Лови
меня,
без
остановки
(Na
lagoa)
(На
озере)
Foi
lá
que
a
gente
começou
a
namorar
Именно
там
мы
начали
встречаться
Vamos
brincar
de
corre-corre
Давай
играть
в
догонялки
Pega-pega,
sem
parar
Лови
меня,
без
остановки
(Na
lagoa)
(На
озере)
Foi
lá
que
a
gente
começou
a
namorar...
Именно
там
мы
начали
встречаться...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.