É O Tchan - Medley: Pau Que Nasce Torto/Melo Do Tchan - translation of the lyrics into French
É O Tchan Medley: Pau Que Nasce Torto/Melo Do Tchan

É O Tchan - Medley: Pau Que Nasce Torto/Melo Do Tchan

Lyrics and translation É O Tchan - Medley: Pau Que Nasce Torto/Melo Do Tchan




Medley: Pau Que Nasce Torto/Melo Do Tchan
Medley: Pau Que Nasce Torto/Melo Do Tchan
Pau que nasce torto
Un bois qui pousse de travers
Nunca se endireita
Ne se redressera jamais
Menina que requebra
Une fille qui se trémousse
A mãe pega na cabeça
Sa mère se prend la tête
Pau que nasce torto nunca se endireita
Un bois qui pousse de travers ne se redressera jamais
Menina que requebra
Une fille qui se trémousse
A mãe pega na cabeça
Sa mère se prend la tête
Domingo ela não vai
Dimanche elle n'ira pas
Vai, vai
Vas-y, vas-y
Domingo ela não vai não
Dimanche elle n'ira pas non
Vai, vai, vai
Vas-y, vas-y, vas-y
Domingo ela não vai
Dimanche elle n'ira pas
Vai, vai
Vas-y, vas-y
Domingo ela não vai não
Dimanche elle n'ira pas non
Vai, vai, vai
Vas-y, vas-y, vas-y
Pau que nasce torto
Un bois qui pousse de travers
Nunca se endireita
Ne se redressera jamais
Menina que requebra
Une fille qui se trémousse
A mãe pega na cabeça, vem
Sa mère se prend la tête, viens
Pau que nasce torto nunca se endireita
Un bois qui pousse de travers ne se redressera jamais
Menina que requebra
Une fille qui se trémousse
A mãe pega na cabeça
Sa mère se prend la tête
Olha domingo ela não vai
Regarde, dimanche elle n'ira pas
Vai, vai
Vas-y, vas-y
Domingo ela não vai não
Dimanche elle n'ira pas non
Vai, vai, vai
Vas-y, vas-y, vas-y
Olha domingo ela não vai
Regarde, dimanche elle n'ira pas
Vai, vai
Vas-y, vas-y
Domingo ela não vai não
Dimanche elle n'ira pas non
Vai, vai, vai
Vas-y, vas-y, vas-y
Segure o tchan
Tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan
Segure o tchan
Tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan
Tudo que é perfeito a gente pega pelo braço
Tout ce qui est parfait, on le prend par le bras
Joga lá no meio
On le jette au milieu
Mete em cima, mete em baixo
On met en haut, on met en bas
Tudo que é perfeito a gente pega pelo braço
Tout ce qui est parfait, on le prend par le bras
Joga lá no meio
On le jette au milieu
Mete em cima, mete em baixo
On met en haut, on met en bas
Depois de nove meses
Après neuf mois
Você vê o resultado
Tu vois le résultat
Depos de nove meses
Après neuf mois
Você vê o resultado
Tu vois le résultat
Depois de nove meses
Après neuf mois
Você vê o resultado
Tu vois le résultat
Depois de nove meses
Après neuf mois
Você vê o resultado
Tu vois le résultat
Segure o tchan
Tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan
Segure o tchan
Tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan
Esse é o gera samba arrebentando no pedaço
C'est le gera samba qui déchire tout
Joga lá no meio
On le jette au milieu
Mete em cima, mete em baixo
On met en haut, on met en bas
Esse é o gera samba arrebentando no pedaço
C'est le gera samba qui déchire tout
Joga lá no meio
On le jette au milieu
Mete em cima, mete em baixo
On met en haut, on met en bas
Segure o tchan
Tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan
Segure o tchan
Tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan
Pau que nasce torto
Un bois qui pousse de travers
Nunca se endireita
Ne se redressera jamais
Menina que requebra
Une fille qui se trémousse
A mãe pega na cabeça
Sa mère se prend la tête
Pau que nasce torto nunca se endireita
Un bois qui pousse de travers ne se redressera jamais
Menina que requebra
Une fille qui se trémousse
A mãe pega na cabeça
Sa mère se prend la tête
Domingo ela não vai
Dimanche elle n'ira pas
Vai, vai
Vas-y, vas-y
Domingo ela não vai não
Dimanche elle n'ira pas non
Vai, vai, vai
Vas-y, vas-y, vas-y
Olha domingo ela não vai
Regarde, dimanche elle n'ira pas
Vai, vai
Vas-y, vas-y
Domingo ela não vai não
Dimanche elle n'ira pas non
Vai, vai, vai
Vas-y, vas-y, vas-y
Então segure o tchan
Alors tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan
Segure o tchan
Tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan
Tudo que é perfeito a gente pega pelo braço
Tout ce qui est parfait, on le prend par le bras
Joga lá no meio
On le jette au milieu
Mete em cima, mete em baixo
On met en haut, on met en bas
Tudo que é perfeito a gente pega pelo braço
Tout ce qui est parfait, on le prend par le bras
Joga lá no meio
On le jette au milieu
Mete em cima, mete em baixo
On met en haut, on met en bas
Depois de nove meses
Après neuf mois
Você vê o resultado
Tu vois le résultat
Depos de nove meses
Après neuf mois
Você vê o resultado
Tu vois le résultat
Depois de nove meses
Après neuf mois
Você vê o resultado
Tu vois le résultat
Depois de nove meses
Après neuf mois
Você vê o resultado
Tu vois le résultat
Segure o tchan
Tiens le tchan
Segure o tchan
Tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan
Segure o tchan
Tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan
Esse é o gera samba arrebentando no pedaço
C'est le gera samba qui déchire tout
Joga lá no meio
On le jette au milieu
Mete em cima, mete em baixo
On met en haut, on met en bas
Esse é o gera samba arrebentando no pedaço
C'est le gera samba qui déchire tout
Joga lá no meio
On le jette au milieu
Mete em cima, mete em baixo
On met en haut, on met en bas
Segure o tchan
Tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan
Segure o tchan
Tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan
Segure o tchan
Tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan
Segure o tchan
Tiens le tchan
Amarre o tchan
Attache le tchan
Segure o tchan tchan tchan tchan tchan
Tiens le tchan tchan tchan tchan tchan




Writer(s): Bieco Do Tchan, Cau Lima, Cissinho
É O Tchan - 10 Anos De É o Tchan
Album
10 Anos De É o Tchan
date of release
01-01-2004

1 Medley: Pau Que Nasce Torto/Melo Do Tchan
2 Lamba Tchan
3 Tribotchan
4 Abra Cadabra
5 Tchan Na Selva
6 Rebola
7 Quebradeira (Joelhinho Cabeça)
8 Ariga Tchan
9 Disque Tchan (Alo e Tchan)
10 Fissura
11 A Nova Loira Do Tchan
12 Dança do Poe Poe
13 É O Tchan No Hawaii / Citação Musical: Hawaii 5-0
14 Beco Do Siri
15 Melô Do Tchaco II (Dança Gostosa)
16 Ralando o Tchan (Dança Do Ventre)
17 Dança Da Cordinha
18 Paquerei
19 A Dança Do Bumbum
20 Pega No Bumbum
Attention! Feel free to leave feedback.