É O Tchan - Na Boquinha Da Garrafa (Ao Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation É O Tchan - Na Boquinha Da Garrafa (Ao Vivo)




Na Boquinha Da Garrafa (Ao Vivo)
Na Boquinha Da Garrafa (Live)
Todo mundo sambando na boquinha da garrafa
Everybody samba in the bottle's mouth
No samba ela me disse que rala
In the samba, she told me she rala
No samba eu vi ela quebrar
In the samba, I've seen her break
No samba ela me disse que rala
In the samba, she told me she rala
No samba eu vi ela quebrar
In the samba, I've seen her break
No samba ela gosta do rala-rala
In the samba, she likes the rala-rala
Me trocou pela garrafa e não para de ralar
She traded me for the bottle and won't stop rala
No samba ela gosta do rala-rala
In the samba, she likes the rala-rala
Me trocou pela garrafa (vá, vá, vá) não aguentou e foi ralar
She traded me for the bottle (go, go, go) couldn't take it and rala
descendo na boquinha da garrafa
Go down to the bottle's mouth
É na boca da garrafa
In the bottle's mouth
Vai quebrando na boquinha da garrafa (assim)
Keep breaking in the bottle's mouth (like this)
É na boca da garrafa
In the bottle's mouth
Desce mais, desce mais um pouquinho
Go down, go down a little bit more
Desce mais, desce devagarinho
Go down, go down slowly
Desce mais, desce mais um pouquinho
Go down, go down a little bit more
Desce mais, desce devagarinho
Go down, go down slowly
Ela gosta do rala-rala
She likes the rala-rala
Me trocou pela garrafa e não para de ralar
She traded me for the bottle and won't stop rala
Ela gosta do rala-rala
She likes the rala-rala
Viu a boca da garrafa, não aguentou e foi ralar
Saw the bottle's mouth, couldn't take it and rala
Vai descendo na boquinha da garrafa
Go down to the bottle's mouth
É na boca da garrafa
In the bottle's mouth
Quebra tudo na boquinha da... (ow, meu Deus!)
Break everything in the bottle's mouth (oh, my God!)
É na boca da garrafa
In the bottle's mouth
Desce mais, desce mais um pouquinho
Go down, go down a little bit more
Desce mais, desce com Renatinho
Go down, go down with Renatinho
Desce mais, desce mais um pouquinho
Go down, go down a little bit more
Desce mais, desce devagarinho
Go down, go down slowly
É na boca da garrafa
In the bottle's mouth
E não para de quebrar
And won't stop breaking
No samba ela gosta do rala-rala
In the samba, she likes the rala-rala
Me trocou pela garrafa (não aguentou e foi ralar)
She traded me for the bottle (couldn't take it and rala)
Vai Jacaré na boca da garrafa)
Go Jacaré (it's in the bottle's mouth)
descendo na boquinha da garrafa
Go down to the bottle's mouth
É na boca da garrafa
In the bottle's mouth
Quebra tudo na boquinha da garrafa
Break everything in the bottle's mouth
É na boca da garrafa
In the bottle's mouth
Desce, Jac, desce
Go down, Jac, go down
Desce, desce, desce
Go down, go down, go down
No samba ela me disse que rala
In the samba, she told me she rala
No samba eu vi ela quebrar
In the samba, I've seen her break
Ela gosta do rala-rala
She likes the rala-rala
Me trocou pela garrafa e não para de quebrar
She traded me for the bottle and won't stop breaking
No samba ela gosta do rala-rala
In the samba, she likes the rala-rala
Me trocou pela garrafa, não aguentou e foi ralar
She traded me for the bottle, couldn't take it and rala
No samba ela gosta do rala-rala
In the samba, she likes the rala-rala
Me trocou pela garrafa, não aguentou e foi ralar
She traded me for the bottle, couldn't take it and rala
descendo na boquinha da garrafa
Go down to the bottle's mouth
É na boca da garrafa
In the bottle's mouth
Quebra tudo na boquinha da garrafa
Break everything in the bottle's mouth
É na boca da garrafa
In the bottle's mouth
Desce mais, desce mais um pouquinho
Go down, go down a little bit more
Desce mais, desce com Renatinho
Go down, go down with Renatinho
Desce mais, desce mais um pouquinho
Go down, go down a little bit more
Desce mais, desce devagarinho
Go down, go down slowly
Vai quebrando na boquinha da garrafa, mãe
Keep breaking in the bottle's mouth, my mother
É na boca da garrafa (vai! meu Deus!)
In the bottle's mouth (go! my God!)
Na boquinha da garrafa
In the bottle's mouth
É na boca da garrafa
In the bottle's mouth





Writer(s): Willis Tadeu Romualdo, Eleonor Sacramento Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.