Lyrics and translation Émilie Simon - 162 - Bossa Nova Version

162 - Bossa Nova Version

Le temps passe et moi, j′attends
Dans un silence intersidéral
J'entends chaque battement
De mon cœur, de mon cœur
Le temps passe et moi, j′attends
La patience est le bouclier de l'âme
C'est ici et c′est maintenant
Que tout se joue, que renaît la flamme
One six two (One six two)
Living in a hotel
One six two (One six two)
Living in a hotel
Le temps passe et moi, j′attends
Dans un silence intersidéral
J'entends chaque battement
De mon cœur, de mon cœur
You already know my name (Living in a hotel)
You already know my name (Living in a hotel)
One six two
Living in a hotel
One six two
Living in a hotel
One six two (One six two)
One six two (One six two)
One six two (One six two)
One six two
You already know my name (Living in a hotel)
You already know my name (Living in a hotel)
One six two
Living in a hotel
One six two
You already know my name

162 - Версия босса-нова

Время идет, а я жду,
В межзвездной тишине.
Слышу каждое биение
Моего сердца, моего сердца.
Время идет, а я жду,
Терпение – щит души.
Здесь и сейчас
Все решается, вновь возрождается пламя.
Сто шестьдесят два (Сто шестьдесят два)
Живу в отеле.
Сто шестьдесят два (Сто шестьдесят два)
Живу в отеле.
Время идет, а я жду,
В межзвездной тишине.
Слышу каждое биение
Моего сердца, моего сердца.
Ты уже знаешь мое имя (Живу в отеле)
Ты уже знаешь мое имя (Живу в отеле)
Сто шестьдесят два
Живу в отеле.
Сто шестьдесят два
Живу в отеле.
Сто шестьдесят два (Сто шестьдесят два)
Сто шестьдесят два (Сто шестьдесят два)
Сто шестьдесят два (Сто шестьдесят два)
Сто шестьдесят два
Ты уже знаешь мое имя (Живу в отеле)
Ты уже знаешь мое имя (Живу в отеле)
Сто шестьдесят два
Живу в отеле.
Сто шестьдесят два
Ты уже знаешь мое имя.