Émilie Simon - Crystal - translation of the lyrics into Russian

Crystal - Émilie Simontranslation in Russian




Crystal
Crystal
Crystals, like jewels in a world of nightmares
Кристаллы, как сокровища в мире кошмаров
Their shine is an echo, a whisper in the air
Их сияние - эхо, шепот в воздухе
They glow in the darkness, like stars in the sky
Они светятся в темноте, как звёзды в небе
Their facets are doors to a world up high
Их грани - врата в мир высоких небес
Crystal, so pure and true
Кристалл, такой чистый и настоящий
Crystal, a sparkle, a twinkle, a shimmering hue
Кристалл, искорка, мерцание, переливчатый свет
Crystal, so pure and true
Кристалл, такой чистый и настоящий
Crystal, what am I supposed to do with you
Кристалл, что мне делать с тобой
Crystal, crystal, you're such a gem
Кристалл, кристалл, ты само совершенство
Should I wear you like a crown like a diadem?
Носить ли тебя как корону, диадему?
A precious gift I swear it's true
Драгоценный дар, клянусь, это правда
Crystal, look, I made a song of you
Кристалл, смотри, я сложила песню о тебе
Crystal, so pure and true
Кристалл, такой чистый и настоящий
Crystal, a sparkle, a twinkle, a shimmering hue
Кристалл, искорка, мерцание, переливчатый свет
Crystal, so pure and true
Кристалл, такой чистый и настоящий
Crystal, what am I supposed to do with you
Кристалл, что мне делать с тобой
Crystal
Кристалл
Crystals like jewels in a world of nightmares
Кристаллы, как сокровища в мире кошмаров
Their shine is an echo, a whisper in the air
Их сияние - эхо, шепот в воздухе
They glow in the darkness, like stars in the sky
Они светятся в темноте, как звёзды в небе
Their facets are doors to a world up high
Их грани - врата в мир высоких небес
Crystal, so pure and true
Кристалл, такой чистый и настоящий
Crystal, what am I supposed to do with you
Кристалл, что мне делать с тобой





Writer(s): Emilie Simon


Attention! Feel free to leave feedback.