Érika Martins - A Verdade Liberta - translation of the lyrics into Russian

A Verdade Liberta - Érika Martinstranslation in Russian




A Verdade Liberta
Истина Освобождает
Existe uma verdade sobre mim
Есть правда обо мне,
Que eu nem mesmo hoje quero descobrir
Которую я до сих пор боюсь узнать.
Porque se eu a encarar
Ведь если я увижу её,
Será tão real, isso irá me destruir
Она разрушит меня, став реальностью.
Deus quer me fazer livre de mim
Бог хочет меня освободить
Para eu saber aquilo que sou
От собственных оков,
Pra luz do mundo brilhar em mim
Чтобы я узнала, кто я есть.
Jesus quer me fazer voar
Иисус даёт мне крылья,
Como ave solta no alto céu
Как птице в небесах,
Livre por onde eu estiver
Свободной, где бы ни была.
Livre pra ir e pra voltar
Свободной идти и возвращаться.
Deus quer me libertar
Бог хочет меня освободить,
Como ave solta no alto céu
Как птицу в небесах,
Livre por onde eu estiver
Свободную, где бы ни была,
Livre pra ir e voltar
Свободную идти и вернуться.
A verdade liberta e eu nunca entendi
Истина освобождает, но я не понимала,
Sempre ouvindo, mas sem compreender
Слушала, но не могла постичь.
Mas agora eu vivi
Теперь я ощутила это
Foi tão real, o véu se rasgou pra mim
Закрытое стало явным.
Deus quer me fazer livre de mim
Бог хочет меня освободить
Para eu saber aquilo que sou
От собственных оков,
Pra luz do mundo brilhar em mim
Чтобы я узнала, кто я есть.
Jesus quer me fazer voar
Иисус даёт мне крылья,
Como ave solta no alto céu
Как птице в небесах,
Livre por onde eu estiver
Свободной, где бы ни была.
Livre pra ir e pra voltar
Свободной идти и возвращаться.
Deus quer me libertar
Бог хочет меня освободить,
Como ave solta no alto céu
Как птицу в небесах,
Livre por onde eu estiver
Свободную, где бы ни была,
Livre pra ir e voltar
Свободную идти и вернуться.
Deus quer me libertar
Бог хочет меня освободить,
Como ave solta no alto céu
Как птицу в небесах,
Livre por onde eu estiver
Свободную, где бы ни была,
Livre pra ir e pra voltar
Свободную идти и возвращаться.
Deus quer me libertar
Бог хочет меня освободить,
Como ave solta no alto céu
Как птицу в небесах,
Livre por onde eu estiver
Свободную, где бы ни была,
Livre pra ir e voltar
Свободную идти и вернуться.
Hoje livre sou, livre sou, livre sou
Теперь я свободна, свободна, свободна,
A verdade me libertou
Истина освободила меня.
Hoje livre sou, livre sou, livre sou
Теперь я свободна, свободна, свободна,
A verdade me libertou
Истина освободила меня.
Hoje livre sou, livre sou, livre sou
Теперь я свободна, свободна, свободна,
A verdade me libertou
Истина освободила меня.
Hoje livre sou, livre sou, livre sou
Теперь я свободна, свободна, свободна,
A verdade me libertou
Истина освободила меня.
Deus quer me libertar
Бог хочет меня освободить,
Como ave solta no alto céu
Как птицу в небесах,
Livre por onde eu estiver
Свободную, где бы ни была,
Livre pra ir e pra voltar
Свободную идти и возвращаться.
Deus quer me libertar
Бог хочет меня освободить,
Como ave solta no alto céu
Как птицу в небесах,
Livre por onde eu estiver
Свободную, где бы ни была,
Livre pra ir e voltar
Свободную идти и вернуться.
Hoje livre sou
Теперь я свободна.






Attention! Feel free to leave feedback.