Étienne Daho - Il ne dira pas - live 1992 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Étienne Daho - Il ne dira pas - live 1992




Il ne dira pas, non il ne dira pas
Он не скажет, нет, он не скажет
Il ne dira pas, non il ne dira pas
Он не скажет, нет, он не скажет
Il ne dira pas, non il ne dira pas
Он не скажет, нет, он не скажет
Qu'il a tué son père, sa mère,
Что он убил своего отца, свою мать,
Son frère, ses chats
Его брат, его кошки
Il ne dira pas, non il ne dira pas
Он не скажет, нет, он не скажет
Que sur son passé il jette
Что на свое прошлое он бросает
Un regard las, las
Взгляд устал, устал
Que sur son passé il jette
Что на свое прошлое он бросает
Un regard las...
Усталый взгляд...
Il ne dira pas, non il ne dira pas
Он не скажет, нет, он не скажет
Il ne dira pas, non il ne dira pas
Он не скажет, нет, он не скажет
Il ne dira pas, non il ne dira pas
Он не скажет, нет, он не скажет
Que dans les night-clubs,
Только в ночных клубах,
La nuit il fait la nouba
Ночью он делает нубу
Il ne dira pas, non il ne dira pas
Он не скажет, нет, он не скажет
Il se sent si seul qu'il passe
Он чувствует себя таким одиноким, когда проходит мимо
De bras en bras,
Из рук в руки,
Il se sent si seul qu'il passe
Он чувствует себя таким одиноким, когда проходит мимо
De bras en bras.
Из рук в руки.
Tibidibidiwap dou wap
Тибидибидивап ДОУ ВАП
Tibidibidiwap dou wap
Тибидибидивап ДОУ ВАП
Tibidibidiwap dou wap
Тибидибидивап ДОУ ВАП
Tibidibidiwap dou wap
Тибидибидивап ДОУ ВАП
Il ne dira pas, non il ne dira pas
Он не скажет, нет, он не скажет
Il ne dira pas, non il ne dira pas
Он не скажет, нет, он не скажет
Il ne dira pas, non il ne dira pas
Он не скажет, нет, он не скажет
Que pour cet amour il a
Что за эту любовь у него есть
Ce désir la
Это желание
Il ne dira pas, non il ne dira pas
Он не скажет, нет, он не скажет
Que dans ses bras la nuit
Что в его объятиях ночью
Il pleure tout bas bas.
Он плачет совсем низко.
Que dans ses bras la nuit
Что в его объятиях ночью
Il pleure tout bas bas.
Он плачет совсем низко.
Tibidibidiwap dou wap
Тибидибидивап ДОУ ВАП
Tibidibidiwap dou wap
Тибидибидивап ДОУ ВАП
Tibidibidiwap dou wap
Тибидибидивап ДОУ ВАП
Tibidibidiwap dou wap
Тибидибидивап ДОУ ВАП
Il ne dira pas, non il ne dira pas
Он не скажет, нет, он не скажет
Un geste, un sourire, il n'est
Жест, улыбка, это не
Déjà plus
Уже больше нет






Attention! Feel free to leave feedback.