Étienne Daho - Les Chansons De L'Innocence - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Étienne Daho - Les Chansons De L'Innocence




Mélo-disco queen
Королева Мело-диско
Androgyne
Андрогинный
Plante dans mon cœur ton drapeau noir
Посади в мое сердце свой черный флаг
Nitroglycérine
Нитроглицерин
Sex machine
Секс-машина
Plante en mon corps ton disco noir
Сажай в мое тело свой черный диско-тон
Berlin afroqueen
Берлин афрокин
M'assassine
Убей меня
Plante en mon corps ton disco noir
Сажай в мое тело свой черный диско-тон
Fille et garçonne
Девочка и мальчик
Perverse ou madone
Извращенка или Мадонна
Elle me fredonne
Она напевает мне
Les chansons de l'innocence retrouvée
Песни обретенной невинности
Retrouvée
Отысканная
Mélo-disco queen
Королева Мело-диско
Orpheline
Осиротела
Plante dans mon cœur ton drapeau noir
Посади в мое сердце свой черный флаг
Berlin afroqueen
Берлин афрокин
Héroïne
Героиня
Plante en mon corps ton disco noir
Сажай в мое тело свой черный диско-тон
Fille et garçonne
Девочка и мальчик
Perverse ou madone
Извращенка или Мадонна
Elle me fredonne
Она напевает мне
Les chansons de l'innocence retrouvée
Песни обретенной невинности
Retrouvée
Отысканная
Mélo-disco queen
Королева Мело-диско
Androgyne
Андрогинный
Plante dans mon cœur ton disco noir
Посади в мое сердце свой черный диско
Berlin queen
Берлинская королева
Berlin disco
Берлинская дискотека
Disco queen
Королева дискотек
Berlin disco
Берлинская дискотека
Berlin queen
Берлинская королева
Disco queen
Королева дискотек
Berlin- disco queen
Берлин - королева дискотек
Androgyne
Андрогинный
Plante dans mon cœur ton drapeau noir
Посади в мое сердце свой черный флаг
Berlin afroqueen
Берлин афрокин
Orpheline
Осиротела
Plante en mon corps ton disco noir
Сажай в мое тело свой черный диско-тон
Plante en mon corps ton disco noir
Сажай в мое тело свой черный диско-тон
Plante en mon corps ton disco noir
Сажай в мое тело свой черный диско-тон
Black madone somnambule,
Черная Мадонна лунатик,
Tu roules des mécaniques et dans la disco noire électrique,
Ты ездишь на механике и на черной электрической дискотеке,
Tu roules des mécaniques et dans la disco noire électrique,
Ты ездишь на механике и на черной электрической дискотеке,
Tu tends ton arc, vise mon âme et me fredonne les chansons de l'innocence retrouvée...
Ты натягиваешь лук, целишься в мою душу и напеваешь мне песни о вновь обретенной невинности...






Attention! Feel free to leave feedback.