Lyrics and translation Etienne Drapeau - Te Amo Mas Que a Mi

Te Amo Mas Que a Mi

Fue en tu piel que yo encontré
Las ganas de escribirte a ti
Fue de tu cuerpo que saqué
La heridad que vive en mi
Fue en tus brazos que quise ver
Cada día amanecer

En el vacío silencio por más lejos que estes yo guiaré tus pies
Porque sé que tú bailas cuando piensas en mi
Te amo así ausente
Te amo más que a mi

A cada día lloré
Que tú te quedaras aquí
Sobre mi alma juré
Nadie te haría felíz

En el vacío silencio por más lejos que estes yo guiaré tus pies
Porque sé que tú bailas cuando piensas en mi
Te amo así ausente
Te amo más que a mi

En el vacío silencio por más lejos que estes yo guiaré tus pies
Porque sé que tú bailas cuando piensas en mi
Te amo así ausente
Te amo más que a mi

Я люблю тебя больше, чем себя

На твоей коже я обрёл
Желание писать тебе
Из твоего тела я извлёк
Рану, которая живёт во мне
В твоих объятиях я хотел видеть
Каждый день рассвет

В пустой тишине, где бы ты ни была, я направлю твои стопы
Потому что я знаю, что ты танцуешь, когда думаешь обо мне
Я люблю тебя так, далёкую
Я люблю тебя больше, чем себя

С каждым днём я плачу,
Что ты не остаёшься здесь
Клянусь своей душой,
Никто не сделает тебя счастливой

В пустой тишине, где бы ты ни была, я направлю твои стопы
Потому что я знаю, что ты танцуешь, когда думаешь обо мне
Я люблю тебя так, далёкую
Я люблю тебя больше, чем себя

В пустой тишине, где бы ты ни была, я направлю твои стопы
Потому что я знаю, что ты танцуешь, когда думаешь обо мне
Я люблю тебя так, далёкую
Я люблю тебя больше, чем себя