Ñejo feat. Arcangel & De La Ghetto - No Lo Pienses - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ñejo feat. Arcangel & De La Ghetto - No Lo Pienses - Remix




No Lo Pienses - Remix
Не думай - Ремикс
Remix killer
Убойный ремикс
Ñejo, Arcangel, la maravilla
Ñejo, Arcangel, чудо
De la Ghetto
De La Ghetto
No lo pienses
Не думай
Bebé, no lo pienses
Детка, не думай
No lo pienses tanto
Не думай так много
Si quieres lo mismo que yo
Если ты хочешь того же, что и я
(This is the remix)
(Это ремикс)
Dime por qué lo piensas
Скажи, почему ты думаешь?
Si las ganas que te tengo son inmensas
Ведь моё желание к тебе безмерно
Pero ella dice que no regala el corazón así de fácil, más na'
Но ты говоришь, что не отдашь своё сердце так легко, вот и всё
Porque la última vez que lo hizo la cogieron de mensa
Потому что в прошлый раз, когда ты это сделала, тебя сочли глупой
¿Por qué lo piensas?
Почему ты думаешь?
Si las ganas que te tengo son inmensas
Ведь моё желание к тебе безмерно
Pero ella dice que no regala el corazón así de fácil, más na'
Но ты говоришь, что не отдашь своё сердце так легко, вот и всё
Dime qué tengo que hacer ma', pa que te convenzas
Скажи, что мне нужно сделать, детка, чтобы убедить тебя?
¿Qué tal, qué tal, si nos escapamos?
Как насчёт того, чтобы сбежать?
Fuera de aquí y a otro sitio nos vamos
Уехать отсюда и отправиться в другое место
A un lugar muy lejos y aparte
В далёкое и уединённое место
Puedes gritar allí, podrás manifestarte
Там ты сможешь кричать, сможешь выразить себя
Y luego si quieres un heladito
А потом, если захочешь, мороженое
Mantecadito y besito de piquito
Сливочное и поцелуйчик
Disfrutando la brisa, y yo solitos
Наслаждаясь бризом, ты и я одни
No se puede negar que nos vemos bonitos
Нельзя отрицать, что мы выглядим прекрасно
me gustas
Ты мне нравишься
Yo te gusto
Я тебе нравлюсь
Y entonces, ¿por qué no podemos estar?
Так почему же мы не можем быть вместе?
Solo quiero una oportunidad de amarte más
Я просто хочу шанс любить тебя больше
me gustas
Ты мне нравишься
Yo te gusto
Я тебе нравлюсь
Y entonces, ¿por qué no podemos estar?
Так почему же мы не можем быть вместе?
Solo quiero una oportunidad de amarte más
Я просто хочу шанс любить тебя больше
Yo que te gusta, pero no te atreves
Я знаю, что я тебе нравлюсь, но ты не решаешься
Yo que quieres
Я знаю, что ты хочешь
Saca los problemas de tu cabeza
Выбрось проблемы из головы
Que el tiempo que se va, ya no regresa, ya no regresa
Время, которое уходит, уже не вернётся, не вернётся
Dime por qué lo piensas
Скажи, почему ты думаешь?
Si las ganas que te tengo son inmensas
Ведь моё желание к тебе безмерно
Pero ella dice que no regala el corazón así de fácil, más na'
Но ты говоришь, что не отдашь своё сердце так легко, вот и всё
Porque la última vez que lo hizo la cogieron de mensa
Потому что в прошлый раз, когда ты это сделала, тебя сочли глупой
¿Por qué lo piensas?
Почему ты думаешь?
Si las ganas que te tengo son inmensas
Ведь моё желание к тебе безмерно
Pero ella dice que no regala el corazón así de fácil, más na'
Но ты говоришь, что не отдашь своё сердце так легко, вот и всё
Dime qué tengo que hacer ma', pa que te convenzas
Скажи, что мне нужно сделать, детка, чтобы убедить тебя?
Te lo hago yo, en otro nivel, para que te sientas segura
Я сделаю это для тебя, на другом уровне, чтобы ты чувствовала себя в безопасности
me dices que te apreté duro, fuerte por la cintura
Ты говоришь мне, чтобы я сжал тебя крепко, сильно за талию
Que posicione su cuerpo en otro figura
Чтобы я придал твоему телу другую форму
Que la suba alto, que ella no le teme a las alturas
Чтобы я поднял тебя высоко, ведь ты не боишься высоты
Que me la coma para que sude, hasta las nubes
Чтобы я наслаждался тобой, чтобы ты вспотела до облаков
Que la desnude, para que vuelva y me enchule
Чтобы я разде тебя, чтобы ты вернулась и влюбилась в меня
Que no lo dudes y me lo toque
Чтобы ты не сомневалась и касалась меня
Para que lo sienta y vuelva y se enamora
Чтобы ты почувствовала это и снова влюбилась
Que me la coma para que sude, hasta las nubes
Чтобы я наслаждался тобой, чтобы ты вспотела до облаков
Que la desnude, para que vuelva y me enchule
Чтобы я разде тебя, чтобы ты вернулась и влюбилась в меня
Que no lo dudes y me lo toque
Чтобы ты не сомневалась и касалась меня
Para que lo sienta y vuelva y se enamora
Чтобы ты почувствовала это и снова влюбилась
Yo que te gusta, pero no te atreves
Я знаю, что я тебе нравлюсь, но ты не решаешься
Yo que quieres
Я знаю, что ты хочешь
Saca los problemas de tu cabeza
Выбрось проблемы из головы
Que el tiempo que se va ya no regresa, ya no regresa
Время, которое уходит, уже не вернётся, не вернётся
Dime por qué lo piensas
Скажи, почему ты думаешь?
Si las ganas que te tengo son inmensas
Ведь моё желание к тебе безмерно
Pero ella dice que no regala el corazón así de fácil, más na'
Но ты говоришь, что не отдашь своё сердце так легко, вот и всё
Porque la última vez que lo hizo la cogieron de mensa
Потому что в прошлый раз, когда ты это сделала, тебя сочли глупой
¿Por qué lo piensas?
Почему ты думаешь?
Si las ganas que te tengo son inmensas
Ведь моё желание к тебе безмерно
Pero ella dice que no regala el corazón así de fácil, más na'
Но ты говоришь, что не отдашь своё сердце так легко, вот и всё
Dime qué tengo que hacer ma', pa que te convenzas
Скажи, что мне нужно сделать, детка, чтобы убедить тебя?
La Amarash
La Amarash
De la Gheezy, homie
De la Gheezy, homie
Viejo (Viejo)
Viejo (Viejo)
El Brosky
El Brosky
Electric
Electric
Di, di, díselo Luian
Di, di, díselo Luian
Flow Factory
Flow Factory
Yo que te gusto, mami
Я знаю, что я тебе нравлюсь, малышка
Y a me gusta también
И ты мне тоже нравишься
En mi cama calientita te sientes
В моей тёплой постели ты чувствуешь себя
Y me pide que jamás, nunca te suelte
И просишь меня никогда, никогда тебя не отпускать
Que te borre el miedo de la mente
Чтобы я стёр страх из твоего разума
Y que te lo haga imprudente, oh yeah
И сделал это безрассудно, о да
You know what time it is, homie
You know what time it is, homie
La Fama Record (La Fama Record)
La Fama Record (La Fama Record)





Writer(s): Nejo


Attention! Feel free to leave feedback.