Ñejo & Dalmata, Daddy Yankee & Arcangel - Algo Musical - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ñejo & Dalmata, Daddy Yankee & Arcangel - Algo Musical




Algo Musical
Музыкальное нечто
Welcome to the remix
Добро пожаловать на ремикс
Brooke and the famous
Брук и знаменитости
Ñejo y Dalmata
Ñejo и Dalmata
Arcangel, la maravilla
Arcangel, чудо света
Con the rich y famous
С богатыми и знаменитыми
The one and only, The Big Boss
Единственный и неповторимый, Большой Босс
El mejor de todos los tiempos
Лучший всех времен
Hey yo′ Daddy, come on
Эй, Daddy, давай
Las nenas aquí, tienen un flow
У девчонок здесь есть свой флоу
Algo musical le sonó con flow
Музыкальное нечто звучит с флоу
Como una estrella, ahora, róbate el show
Как звезда, сейчас, укради шоу
Mami, muévelo
Малышка, двигайся
Las nenas aquí, tiene un flow
У девчонок здесь есть свой флоу
Algo musical le sonó con flow
Музыкальное нечто звучит с флоу
Como una estrella ahora róbate el show
Как звезда сейчас укради шоу
Mami, muévelo
Малышка, двигайся
Tu música esa de que cuando la oyes
Твоя музыка такая, что когда ты ее слышишь
Lo primero que piensas es cojerlo en un bollo
Первое, о чем думаешь, это закрутить косяк
Y no es que te apoye, dile no a las drogas
И я не то чтобы поддерживаю, скажи нет наркотикам
Pero si te piensas fumar algo, papá, me guardas si te sobra
Но если ты собираешься что-то покурить, папа, прибереги мне, если останется
5-15 la hora lo que cobran ustedes, mis panas
5-15 в час - вот сколько берут мои ребята
Y vaya a venderla sola por los que se joda, les prende el radio
И пусть продают ее сами, тем, кому по кайфу, включают радио
Pa' que bacile, el que no le guste la música
Чтобы кайфовали, а кому не нравится музыка
Dile que es mejor que se suicide
Скажи им, что лучше бы им самоубиться
Todo esto pa′ meterle bien
Все это, чтобы хорошенько зажечь
Cómo tiene que ser
Как надо
Métele a lo one, two, step
Давай под one, two, step
One, two, step, hey
One, two, step, эй
Llegó el nene, cuida'o que no te quiere
Пришел малыш, берегись, он тебя не хочет
Y yo tengo la música pa' que bacile
А у меня есть музыка, чтобы ты кайфовала
Con la que brincan miles, con ella me mantengo mi perfume
Под которую прыгают тысячи, с ней я поддерживаю свой парфюм
Y dile, gracias a ello mujeres me persiguen
И скажи, благодаря этому меня преследуют женщины
Sígueme, mami chula, con la música
Следуй за мной, красотка, под музыку
Vámono′ en viaje (Y enséñamelo)
Давай отправимся в путешествие покажи мне это)
Vamo′ a encayar en la pista
Давай зажжем на танцполе
Mami chula, vámono' en viaje
Красотка, давай отправимся в путешествие
Esto es medicina pa′ la bocina
Это лекарство для колонок
Aquí activa' adrenalina femenina
Здесь активируется женский адреналин
La nena baila hasta cuando camina
Девочка танцует даже когда идет
Siguiendo la movida de esquina a esquina
Следуя за движением от угла до угла
Vive la música
Живи музыкой
Con movimiento salvaje
С дикими движениями
Deja que el ritmo te lleve en viaje
Позволь ритму унести тебя в путешествие
Llena de sudor ese traje
Пропитай потом свой наряд
Súbanse las faldas todas las ladies
Поднимите юбки, все леди
Fuego, fuego es el Cangri, baby
Огонь, огонь - это Cangri, детка
Que en la disco apaguen la luz
Пусть в клубе выключат свет
One, two, three on, follow me
One, two, three on, follow me
Pero cómo brilla el diamantino
Как же сияет бриллиант
Papá de padrino, you know
Папа крестного отца, ты знаешь
El fantástico, papi, el hombre en llamas
Фантастический, папочка, человек в огне
Como quema mi flama
Как горит мое пламя
Yo juego ajedréz-dréz, pero con tos′ mis panas
Я играю в шахматы, но со всеми своими парнями
Son da club el juego de damas, you know
Son da club - игра в шашки, ты знаешь
'Tamos meti′os, no te busques hasta bajo tierra
Мы в деле, не ищи нас даже под землей
Como one vipe, me voy pa' la guerra
Как один выстрел, я иду на войну
Aja, ¿qué pasó viejo?
Ага, что случилось, старик?
Dalmata, arca, Daddy y Ñejo
Dalmata, arca, Daddy и Ñejo
Sin perder el foco poco a poco, yo te toco
Не теряя фокуса, мало-помалу, я тебя трогаю
Mami, estamo' a lo loco
Малышка, мы сходим с ума
tienes algo lindo en ti
В тебе есть что-то прекрасное
Algo muy especial
Что-то особенное
(Mami, ¿qué será?)
(Малышка, что же это?)
tienes algo sexy en ti
В тебе есть что-то сексуальное
Algo musical
Что-то музыкальное
(Welcome to the remix, Brooke and the famous)
(Добро пожаловать на ремикс, Брук и знаменитости)
(Y enséñamelo)
покажи мне это)
Dale pa′lante y pa′trás, pa'lante y pa′trás
Давай вперед и назад, вперед и назад
Esta es la música que se está vendiendo más quel' tra
Это музыка, которая продается лучше, чем трава
Pa′lante y pa'trás, pa′lante y pa'trás
Вперед и назад, вперед и назад
Esta es la música que le gusta a las nenas, dale tra
Это музыка, которая нравится девочкам, давай тра
Dale pa'lante y pa′trás, pa′lante y pa'trás
Давай вперед и назад, вперед и назад
Esta es la música que se está vendiendo más quel′ tra
Это музыка, которая продается лучше, чем трава
Pa'lante y pa′trás, pa'lante y pa′trás
Вперед и назад, вперед и назад
Esta es la música que le gusta a las nenas, dale tra
Это музыка, которая нравится девочкам, давай тра
D-D-DJ Nelson, it's your boy Da Da-Daddy Yankee, yo'
D-D-DJ Nelson, это твой парень Da Da-Daddy Yankee, yo'
Talento de barrio (Coming soon)
Талант из района (Скоро)
Prrra
С*ка
Dile que no jo′ con mi música (Pa′lante y pa'trás) (Aoh)
Скажи им, чтобы не связывались с моей музыкой (Вперед и назад) (Aoh)
Dile que no jo′ con mi música (Pa'lante y pa′trás) (Aoh)
Скажи им, чтобы не связывались с моей музыкой (Вперед и назад) (Aoh)
Dile que no jo' con mi música (Pa′lante y pa'trás) (Aoh)
Скажи им, чтобы не связывались с моей музыкой (Вперед и назад) (Aoh)
Dile que no jo' con mi música (Pa′lante y pa′trás) (Aoh)
Скажи им, чтобы не связывались с моей музыкой (Вперед и назад) (Aoh)
Dile que no jo' con mi música (Pa′lante y pa'trás) (Aoh)
Скажи им, чтобы не связывались с моей музыкой (Вперед и назад) (Aoh)





Writer(s): Carlos Crespo, Austin Santos, Nelson Diaz, Fernando Vasquez


Attention! Feel free to leave feedback.