Ñejo Y Dalmata - Automovil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ñejo Y Dalmata - Automovil




Automovil
Автомобиль
Navegando en mi automóvil
Качусь в своем автомобиле
Hablando con la nena por el móvil
Болтаю с малышкой по мобиле
Dime, ¿qué vamos a hacer?
Скажи, что будем делать?
Si quieres yo te busco
Если хочешь, я тебя заберу
Me puedes coquetear mientras conduzco
Можешь флиртовать со мной, пока я за рулем
Dale, que te quiero ver
Давай, я хочу тебя увидеть
Navegando en mi automóvil
Качусь в своем автомобиле
Hablando con la nena por el móvil
Болтаю с малышкой по мобиле
Dime, ¿qué vamos hacer?
Скажи, что будем делать?
Si quieres yo te busco
Если хочешь, я тебя заберу
Me puedes coquetear mientras conduzco
Можешь флиртовать со мной, пока я за рулем
Dale, que te quiero ver
Давай, я хочу тебя увидеть
(Ey) Si me dices sí, mami, yo te salgo a buscar
(Эй) Если ты скажешь "да", детка, я выезжаю за тобой
Ahora mismo, donde sea, yo le llego
Прямо сейчас, где бы ты ни была, я доберусь
Y te llevo a algún escondite, un lugar
И отвезу тебя в какое-нибудь укромное местечко,
Donde podamos jugar nuestro juego sexual
Где мы сможем поиграть в наши сексуальные игры
me dices (Ah) y yo le caigo (Yo le caigo)
Ты скажешь "да" (А) и я подъеду подъеду)
me dices que no y no te traigo conmigo
Ты скажешь "нет" и я тебя не возьму с собой
Pero, actívate chica, vamo' a hacer algo
Но, давай, малышка, сделаем что-нибудь
Que hace tiempo que contigo no salgo (Dice)
Давно с тобой никуда не выбирался (Говорит)
Vente en chancleta', mami, sin maquillaje
Приходи в шлепках, детка, без макияжа
Que el motel va ser el único sitio en que te bajes
Ведь мотель будет единственным местом, где ты их снимешь
Pero te perfumas bien, úntate el que te echas
Но надушись хорошенько, теми духами, которыми ты пользуешься
Creo que estoy enamora'o, que Cupido zumbó una flecha
Кажется, я влюблен, Купидон пустил стрелу
Un pote de almorol, un pino pa'l olor
Баночка крема, сосновый освежитель воздуха
Guilla'o de picaflor, cantándole al amor
Влюбленный повеса, поющий о любви
Un poco de Bob Marley, "No woman, no cry"
Немного Боба Марли, "No woman, no cry"
Desnúdate 'cause everything is gonna be alright
Раздевайся, ведь все будет хорошо
Vamo' a tratar de pasarla bien mientras se pueda
Давай попробуем хорошо провести время, пока можем
Después de ponérselo cuatro veces, se fue acapella
После четырех раундов она выдохлась
Quema hasta el micrófono, aunque no canta
Жжет даже микрофон, хотя и не поет
A ella le gusta, pero a me encanta
Ей это нравится, а мне обожаю
(Ey) Si me dices sí, mami, yo te salgo a buscar
(Эй) Если ты скажешь "да", детка, я выезжаю за тобой
Ahora mismo, donde sea, yo le llego
Прямо сейчас, где бы ты ни была, я доберусь
Y te llevo a algún escondite, un lugar
И отвезу тебя в какое-нибудь укромное местечко,
Donde podamos jugar nuestro juego sexual
Где мы сможем поиграть в наши сексуальные игры
me dices (Ah) y yo le caigo (Yo le caigo)
Ты скажешь "да" (А) и я подъеду подъеду)
me dices que no y no te traigo conmigo
Ты скажешь "нет" и я тебя не возьму с собой
Pero, actívate chica, vamo' a hacer algo
Но, давай, малышка, сделаем что-нибудь
Que hace tiempo que contigo no salgo
Давно с тобой никуда не выбирался
Buscando tu dirección, me perdí la primera vez
Искал твой адрес, в первый раз заблудился
Ahora llego a tu casa sin el GPS (Yeah)
Теперь доберусь до твоего дома без GPS (Yeah)
Dime, le caigo en un dos por tres (En un dos por tres)
Скажи, подъехать в два счета? два счета)
En un dos por tre', a la milla, ya tu ve', eh-eh, eh-eh
В два счета, мигом, сама увидишь, э-э, э-э
Prepárate
Приготовься
Pero rápido, en tre' cuarto'
Но быстро, в три четверти
Y ponte lo que sea que eso a lo escondi'o
И надень что-нибудь, что скрыто от глаз
No se ve (No se ve), no se ve
Не видно (Не видно), не видно
Navegando en mi automóvil
Качусь в своем автомобиле
Hablando con la nena por el móvil
Болтаю с малышкой по мобиле
Dime, ¿qué vamos a hacer?
Скажи, что будем делать?
Si quieres yo te busco
Если хочешь, я тебя заберу
Me puedes coquetear mientras conduzco
Можешь флиртовать со мной, пока я за рулем
Dale, que te quiero ver
Давай, я хочу тебя увидеть
Navegando en mi automóvil
Качусь в своем автомобиле
Hablando con la nena por el móvil
Болтаю с малышкой по мобиле
Dime, ¿qué vamos a hacer?
Скажи, что будем делать?
Si quieres yo te busco
Если хочешь, я тебя заберу
Me puedes coquetear mientras conduzco
Можешь флиртовать со мной, пока я за рулем
Dale, que te quiero ver
Давай, я хочу тебя увидеть
(Ey) Si me dices sí, mami, yo te salgo a buscar
(Эй) Если ты скажешь "да", детка, я выезжаю за тобой
Ahora mismo, donde sea, yo le llego
Прямо сейчас, где бы ты ни была, я доберусь
Y te llevo a algún escondite, un lugar
И отвезу тебя в какое-нибудь укромное местечко,
Donde podamos jugar nuestro juego sexual
Где мы сможем поиграть в наши сексуальные игры
me dices (Ah) y yo le caigo (Yo le caigo)
Ты скажешь "да" (А) и я подъеду подъеду)
me dices que no y no te traigo conmigo
Ты скажешь "нет" и я тебя не возьму с собой
Pero, actívate chica, vamo' a hacer algo
Но, давай, малышка, сделаем что-нибудь
Que hace tiempo que contigo no salgo (Yeah)
Давно с тобой никуда не выбирался (Yeah)
(Buscando tu dirección, me perdí la primera vez)
(Искал твой адрес, в первый раз заблудился)
(Ahora llego a tu casa sin el GPS)
(Теперь доберусь до твоего дома без GPS)
(Dime, le caigo en un dos por tres)
(Скажи, подъехать в два счета?)
(Buscando tu dirección, me perdí la primera vez)
(Искал твой адрес, в первый раз заблудился)
(Ahora llego a tu casa sin el GPS)
(Теперь доберусь до твоего дома без GPS)
(Dime, le caigo en un dos por tres)
(Скажи, подъехать в два счета?)
Ey, Ñejo con el Dalmata
Эй, Ñejo и Dalmata
Still broke, broke to richness
Still broke, broke to richness






Attention! Feel free to leave feedback.