Ñejo , Dalmata - Triste Y Sola
Lyrics and translation Ñejo Y Dalmata - Triste Y Sola
Sola...
Seule...
Desvelada...
Éveillée...
Llorando...
Pleurant...
De
madrugada...
Au
petit
matin...
Triste
y
Solaa...
Triste
et
seule...
Desvelada...
Éveillée...
Llorando...
Pleurant...
De
madrugada...
Au
petit
matin...
Nena
no
te
pongas,
triste...
Chérie,
ne
te
mets
pas,
triste...
Deja
de
llorar,
porque
el
ya
se
fue...
Arrête
de
pleurer,
parce
qu'il
est
déjà
parti...
Mira
que
la
vida,
es
corta
y
pronto
se
acaba...
Regarde,
la
vie,
est
courte
et
elle
se
termine
bientôt...
Y
total,
yo
toy
aqui,
pa
usted...
Et
au
final,
je
suis
ici,
pour
toi...
Nena
no
te
pongas,
triste...
Chérie,
ne
te
mets
pas,
triste...
Deja
de
llorar,
porque
el
ya
se
fue...
Arrête
de
pleurer,
parce
qu'il
est
déjà
parti...
Mira
que
la
vida,
es
corta
y
pronto
se
acaba...
Regarde,
la
vie,
est
courte
et
elle
se
termine
bientôt...
Y
total,
yo
toy
aqui,
pa
usted...
Et
au
final,
je
suis
ici,
pour
toi...
Fue
que,
la
conoci
en
una
noche
de
esas
tristes...
C'est
que,
je
l'ai
rencontrée
une
nuit
comme
celles-ci,
triste...
De
esas
noches,
que
tu
piensas,
que
el
amor
no
existe...
De
ces
nuits,
où
tu
penses,
que
l'amour
n'existe
pas...
Le
hize,
un
par
de
chistes...
Je
lui
ai
fait,
quelques
blagues...
Mas
lo
par,
de
tragos
que
te
distes...
Mais
plus,
de
verres
que
tu
as
bus...
Mañana,
no
te
vas
a
acordar
ni
de
lo
que
hicistes...
Demain,
tu
ne
te
souviendras
même
pas
de
ce
que
tu
as
fait...
Lo
que
oistes...
De
ce
que
tu
as
entendu...
Que
tu
te
ve,
bn
linda
vestia,
pero
cuando
te
desvistes...
Que
tu
te
vois,
bien
belle
habillée,
mais
quand
tu
te
déshabilles...
El
deseo
carnal,
el
que
insiste...
Le
désir
charnel,
celui
qui
insiste...
Mañana
si
quieres,
puedes
negar
donde
dormistes...
Demain
si
tu
veux,
tu
peux
nier
où
tu
as
dormi...
Sola...
Seule...
Desvelada...
Éveillée...
Llorando...
Pleurant...
De
madrugada...
Au
petit
matin...
Triste
y
solaa...
Triste
et
seule...
Desvelada...
Éveillée...
Llorando...
Pleurant...
De
madrugada...
Au
petit
matin...
Let's
play...
Let's
play...
Que
quiero,
jugar
un
juego
sexual
contigo...
Je
veux,
jouer
un
jeu
sexuel
avec
toi...
Hagamos
lo
que
sea...
Faisons
ce
qu'on
veut...
Pero
let's
play...
Mais
let's
play...
Let's
play...
Let's
play...
Que
quiero,
jugar
un
juego
sexual
contigo...
Je
veux,
jouer
un
jeu
sexuel
avec
toi...
Hagamos
lo
que
sea...
Faisons
ce
qu'on
veut...
Pero
let's
play...
Mais
let's
play...
Te
vi
bailando
en
la
esquina...
Je
t'ai
vu
danser
au
coin
de
la
rue...
Llego
tu
novio,
y
te
fuistes
Ton
petit
ami
est
arrivé,
et
tu
es
partie
Te
fuistes,
pero
despues
volvistes...
Tu
es
partie,
mais
après
tu
es
revenue...
Que
fue?
te
gusto
lo
que
vistes...
Qu'est-ce
que
c'est
? tu
as
aimé
ce
que
tu
portais...
Echa
pa
ca
ma,
que
aqui
el
miedo
no
existe...
Viens
ici,
ma
chérie,
ici
la
peur
n'existe
pas...
Si
tu
te
va
conmigo,
____________________...
Si
tu
pars
avec
moi,
____________________...
Yo
quiero,
vente
conmigo...
Je
veux,
viens
avec
moi...
Si
es
que
estas,
buscando
consuelo...
Si
tu
cherches,
du
réconfort...
Yo
no
quiero,
besitos
na
mas
pa
serte
sincero...
Je
ne
veux
pas,
de
bisous
juste
pour
être
honnête...
A
ti
te
quiero,
te
quiero...
Je
te
veux,
je
te
veux...
De
cuerpo
entero...
De
tout
mon
corps...
Nena
no
te
pongas,
triste...
Chérie,
ne
te
mets
pas,
triste...
Deja
de
llorar,
porque
el
ya
se
fue...
Arrête
de
pleurer,
parce
qu'il
est
déjà
parti...
Mira
que
la
vida,
es
corta
y
pronto
se
acaba...
Regarde,
la
vie,
est
courte
et
elle
se
termine
bientôt...
Y
total,
yo
toy
aqui,
pa
usted...
Et
au
final,
je
suis
ici,
pour
toi...
Nena
no
te
pongas,
triste...
Chérie,
ne
te
mets
pas,
triste...
Deja
de
llorar,
porque
el
ya
se
fue...
Arrête
de
pleurer,
parce
qu'il
est
déjà
parti...
Mira
que
la
vida,
es
corta
y
pronto
se
acaba...
Regarde,
la
vie,
est
courte
et
elle
se
termine
bientôt...
Y
total,
yo
toy
aqui,
pa
usted...
Et
au
final,
je
suis
ici,
pour
toi...
Let's
play...
Let's
play...
Que
quiero,
jugar
un
juego
sexual
contigo...
Je
veux,
jouer
un
jeu
sexuel
avec
toi...
Hagamos
lo
que
sea...
Faisons
ce
qu'on
veut...
Pero
let's
play...
Mais
let's
play...
Let's
play...
Let's
play...
Que
quiero,
jugar
un
juego
sexual
contigo...
Je
veux,
jouer
un
jeu
sexuel
avec
toi...
Hagamos
lo
que
sea...
Faisons
ce
qu'on
veut...
Pero
let's
play...
Mais
let's
play...
Rate the translation
1
Asi Es La Vida
2 Violento
3 Algo Musical
4 Mirala
5 No Quiere Novio
6 Como Los Quiero
7 Por Alla Por Donde Vivo
8 Yo Quisiera
9 Hoy Me Atrevo
10 No Es Lo Mismo
11 Mundo Artificial
12 Pasarela
13 Sexo En La Playa
14 Triste Y Sola
15 Se Va, Se Va
16 Pasarela (Panama Rock Remix)
17 Mi Dia De Suerte
18 Mienteme
19 See You Mami
20 Un Call
21 Intro Broke & Famous
2 Violento
3 Algo Musical
4 Mirala
5 No Quiere Novio
6 Como Los Quiero
7 Por Alla Por Donde Vivo
8 Yo Quisiera
9 Hoy Me Atrevo
10 No Es Lo Mismo
11 Mundo Artificial
12 Pasarela
13 Sexo En La Playa
14 Triste Y Sola
15 Se Va, Se Va
16 Pasarela (Panama Rock Remix)
17 Mi Dia De Suerte
18 Mienteme
19 See You Mami
20 Un Call
21 Intro Broke & Famous
Attention! Feel free to leave feedback.