Ñejo - Canción de Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ñejo - Canción de Amor




Canción de Amor
Песня о любви
Esto es dij wassy en la casa puñeta
Это Ди Джей Уосси в доме, черт возьми.
(Hace cuanto nosotros estamos en la musica?
(Как долго мы уже в музыке?
Hace pal de años verdad?
Довольно много лет, правда?
) Yo se que de na peliamos que a veces ni la llamo que casi nunca le
) Я знаю, что мы ни о чем не спорим, что иногда я даже не звоню ей, что почти никогда не
Digo que la amo pero entonces se le olvida cuando la llevo a pasiar
говорю, что люблю ее, но она забывает об этом, когда я везу ее кататься.
Despues pa casa y la chocha le mamo cuando llega un cheque de ASCCA y
Потом домой, и я ласкаю ее киску, когда приходит чек из ASCAP, и
En plaza lo explotamos una jordan nuevas unas pa mi otra pa la jeva,
мы тратим его на площади. Новые Jordan, одни для меня, другие для моей девчонки.
Los otros dias por poco nos pillan en el punto pa celebrar compre una
На днях нас чуть не застукали на месте, чтобы отпраздновать, я купил
Cremita que por el culo se la unto por mas que peliamos siempre
крем, которым намазал ее попку. Как бы мы ни ругались, мы всегда
Dormimos juntos siempre resolvemos los asuntos a puño palo y bofeta
спим вместе, всегда решаем проблемы кулаками, палками и пощечинами,
Pero entonces se me olvida cuando me da una mama y yo no tengo mucho
но я забываю об этом, когда она делает мне минет, а у меня не так много,
Pero de ves en cuando la llevo a los amigo a comer cono de carrucho y
но иногда я вожу ее к друзьям, чтобы поесть раковины и
Yo no creo en el amor pero si tu vas a luchar por el entonces yo
я не верю в любовь, но если ты будешь за нее бороться, то я
Tambien lucho mami.
тоже буду бороться, детка.
(Tu eres mi baby mi lady me va mal si
(Ты моя малышка, моя леди, мне плохо, если
La trato mal, me mira mal si me porto mal)
я плохо с тобой обращаюсь, ты плохо на меня смотришь, если я плохо себя веду.)
(Tu eres mi baby mi lady me va mal si la trato mal,
(Ты моя малышка, моя леди, мне плохо, если я плохо с тобой обращаюсь,
Me mira mal si me porto mal) tu eres la que en corazon me hace tucu
ты плохо на меня смотришь, если я плохо себя веду.) Ты та, кто заставляет мое сердце биться тук-тук,
Tucu la que cuando viejito me va a limpiar el cucu y si me da
та, которая будет подтирать мне задницу, когда я стану старым, и если у меня будет
Alzheimer yo quiero que tu seas la que de comida y tambien la que me
болезнь Альцгеймера, я хочу, чтобы ты была той, кто будет меня кормить и мыть, и если когда-нибудь
Bañe y si algun dia de estos me muero, lo que yo quiero,
я умру, то, чего я хочу,
Es que me queme los dias del cementerio pa que pongas en cima de la
это чтобы ты кремировала меня, и мой прах стоял на
Mesita de noche las cenizas y cuando te vayas a acostar duermas con
прикроватной тумбочке, и когда ты будешь ложиться спать, ты спала бы с
Una de mis camisas y no quiero que llores ni tampoco me va a estar
одной из моих рубашек, и я не хочу, чтобы ты плакала, и мне будет все равно,
Malo que cuando no este vuelvas y te enamores despues que me pongas
что когда меня не будет, ты снова влюбишься после того, как положишь мне
Flores y te acuerdes de mi que lo que yo quiero es que tu seas feliz
цветы и вспомнишь обо мне, все, чего я хочу, это чтобы ты была счастлива,
Pero si tu te mueres primero me voy a dar un tiro en el melon pa que
но если ты умрешь первой, я выстрелю себе в голову, чтобы
Sepas lo mucho que te quiero a lo Romeo y Julieta pero antes que pase
ты знала, как сильно я тебя люблю, как Ромео и Джульетта, но прежде чем что-то подобное
Algo asi vamos a ser felices y fumarnos una zeta.
произойдет, давай будем счастливы и выкурим косячок.
(Y yo no crei en el amor pero cuando llegaste tu fue que volvio a
я не верил в любовь, но когда появилась ты, снова
Salir el sol, la voy a llevar pal mall le voy a
взошло солнце, я отведу тебя в торговый центр, я
Regalar una flor sin ti un arcoiris no tiene color.)
подарю тебе цветок, без тебя радуга не имеет цвета.)
(Y yo no crei en el amor pero cuando llegaste tu fue que volvio a
я не верил в любовь, но когда появилась ты, снова
Salir el sol, la voy a llevar pal mall le voy a
взошло солнце, я отведу тебя в торговый центр, я
Regalar una flor sin ti un arcoiris no tiene color.)
подарю тебе цветок, без тебя радуга не имеет цвета.)
Yo ma yo se que yo nunca te digo que te quiero,
Эй, детка, я знаю, что я никогда не говорю тебе, что люблю тебя,
Ni que te amo ni esas cuestiones pero yo,
ни что обожаю, ни подобные вещи, но я,
Pero yo te quiero con cojones, tu lo sabes verdad.
но я чертовски люблю тебя, ты же знаешь это, правда?
(Tu eres mi baby mi lady me va mal si
(Ты моя малышка, моя леди, мне плохо, если
La trato mal, me mira mal si me porto mal)
я плохо с тобой обращаюсь, ты плохо на меня смотришь, если я плохо себя веду.)
(Tu eres mi baby mi lady me va mal si
(Ты моя малышка, моя леди, мне плохо, если
La trato mal, me mira mal si me porto mal)
я плохо с тобой обращаюсь, ты плохо на меня смотришь, если я плохо себя веду.)





Writer(s): Nejo


Attention! Feel free to leave feedback.