Lyrics and translation Ñejo - La Marijuana al Despertar
El
viernes
me
desperté
bien
temprano
en
la
mañana
В
пятницу
я
проснулся
рано
утром
Tirado
sobre
la
cama
con
el
pelo
alborotado
Лежал
на
кровати
с
растрепанными
волосами
Recorrí
de
lado
a
lado
todo
aquella
habitación
Прошелся
из
стороны
в
сторону
по
всей
комнате
Y
mi
corazón
oye
И
мое
сердце,
послушай,
Lo
tenia
acelerado,
con
el
cerebro
dañado
Оно
бешено
колотилось,
мозг
был
затуманен
Pues
hoy
es
viernes
social
Ведь
сегодня
пятница,
время
тусоваться
Tengo
que
ir
a
cambiar,
par
de
bolsas
de
marihuana
Надо
пойти
обменять
пару
пакетов
марихуаны
La
matica
yerba
de
rama,
que
hace
cantar
y
cripiar
Травка
с
ветки,
от
которой
поешь
и
кайфуешь
Y
le
eche
mano
la
celular
ieh
И
я
схватил
телефон,
эй
Y
y
llame
a
Ñejo
mi
pana
И
позвонил
своему
корешу
Ñejo
Bien
guillado
de
cabron,
oyendo
reggaeton
Крутой
засранец,
слушает
реггетон
Y
fumándome
un
fucking
blunt
И
курит
чертов
блант
Bien
guillado
de
cabron,
oyendo
reggaeton
Крутой
засранец,
слушает
реггетон
Y
fumándome
un
fucking
blunt
И
курит
чертов
блант
Yo
no
quiero
rolas,
tampoco
perico
Я
не
хочу
ролы,
и
кокаин
тоже
Yo
me
voy
a
quedar
jodiendo
y
vacilando
en
Puerto
Rico
Я
останусь
тусоваться
и
веселиться
в
Пуэрто-Рико
No
mo
fekas
cracker
jack,
tampoco
manteca
Не
суй
мне
крекеры,
и
масло
тоже
Yo
quiero
seguir
fumando,
pero
sácale
las
pepas
Я
хочу
продолжать
курить,
но
убери
семена
Que
me
traigan
pasto
o
cripin
Пусть
принесут
мне
травку
или
крипи
Para
arrebatarme
como
un
hippie
Чтобы
я
оторвался
как
хиппи
Dile
al
cabrón
del
punto,
que
no
venda
pasto
chippin
Скажи
этому
придурку
с
точки,
чтобы
не
продавал
плохую
траву
Pa
pasto
chipn,
pa
pasto
chipin
Плохая
трава,
плохая
трава
Chipin
chipin
chipin
Плохая,
плохая,
плохая
En
Puerto
Rico
В
Пуэрто-Рико
Deben
que
hacer
una
ley
Должны
принять
закон
Para
que
el
cripi
y
purpure
haze
Чтобы
крипи
и
пурпурный
хейз
Tengan
que
venderlo
a
6
Продавали
по
6
La
marihuana,
la
marihuana
Марихуана,
марихуана
En
el
barrio
tengo
mala
fama
В
районе
у
меня
плохая
репутация
La
marihuana,
la
marihuana
Марихуана,
марихуана
Me
paso
fumando
con
tu
hermana
Я
курю
с
твоей
сестрой
La
marihuana,
la
marihuana
Марихуана,
марихуана
Mejor
que
el
té
de
campana
Лучше,
чем
чай
из
колокольчика
La
marihuana,
la
marihuana
Марихуана,
марихуана
Todos
los
días
de
la
semana
Каждый
день
недели
To
to
todos
los
días
de
la
semana
Каждый,
каждый
день
недели
To
to
todos
los
días
de
la
semana
Каждый,
каждый
день
недели
Me
paso
fumando
con
tu
hermana
Я
курю
с
твоей
сестрой
To
to
todos
los
días
de
la
semana
Каждый,
каждый
день
недели
Y
si
me
viste
en
el
punto
И
если
ты
видел
меня
на
точке
Fue
que
subiste
para
lo
mismo
Значит,
ты
поднялся
за
тем
же
Así
que
si
quieres
bajamos
juntos
Так
что,
если
хочешь,
спустимся
вместе
Ba
ba
ba
bajomos
juntos
Спу-
спу-
спустимся
вместе
Fue
que
subiste
para
lo
mismo
Значит,
ты
поднялся
за
тем
же
Así
que
si
quieres
bajamos
juntos
Так
что,
если
хочешь,
спустимся
вместе
Deja
que
la
nota
se
te
suba,
por
que
el
pasto
Пусть
тебя
накроет,
ведь
трава
Que
tengo
unos
phillips,
que
son
hechos
a
mano
en
Cuba
У
меня
есть
phillips,
сделанные
вручную
на
Кубе
Deja
que
la
nota
se
te
suba
por
que
el
pasto
Пусть
тебя
накроет,
ведь
трава
Que
tengo
unos
phillips,
que
son
hechos
a
mano
en
Cuba
У
меня
есть
phillips,
сделанные
вручную
на
Кубе
Me
dicen
que
tu
novio
anda
con
un
rifle
Говорят,
твой
парень
ходит
с
ружьем
Por
que
te
vio
culiando
en
la
disco,
para
mi
que
hasta
que
chifle
Потому
что
видел,
как
ты
трахаешься
в
клубе,
похоже,
он
даже
свистит
Que
conmigo
no
joda,
Ñejo
es
lo
que
esta
de
moda
Пусть
со
мной
не
связывается,
Ñejo
сейчас
в
моде
La
gata
se
traga
la
leche
como
si
fuera
soda
Киса
глотает
молоко,
как
будто
это
газировка
La
gata,
la
gata,
la
gata,
la
ga
Киса,
киса,
киса,
ки
La
gata
se
traga
la
leche
como
si
fuera
soda
Киса
глотает
молоко,
как
будто
это
газировка
La
gata,
la
gata,
la
gata,
la
ga
Киса,
киса,
киса,
ки
La
gata
se
traga
la
leche
como
si
fuera
soda
Киса
глотает
молоко,
как
будто
это
газировка
Señor
de
la
ley,
déjeme
encender
tranquilo
Господин
законник,
дай
мне
спокойно
закурить
Tu
no
ves
que
así
yo
me
olvido,
del
abuso
que
tienes
conmigo
Ты
же
видишь,
что
так
я
забываю
о
том,
как
ты
меня
угнетаешь
No
puedo
arrebatarme,
pero
puedo
emborracharme
Я
не
могу
оторваться,
но
могу
напиться
Y
comprarte
un
cigarrillo
И
купить
тебе
сигарету
Tipo,
que
pasa
contigo
Чувак,
что
с
тобой
Eso
que
tu
tienes
prohibido
lo
consigo
en
la
calle
То,
что
у
тебя
запрещено,
я
достаю
на
улице
Esto
es
hasta
que
se
me
quemen
los
dedos
Это
до
тех
пор,
пока
не
сгорят
мои
пальцы
Se
caga
la
chery,
si
preguntan,
dile
que
matamos
al
sherif
Шери
ссыт,
если
спросят,
скажи,
что
мы
убили
шерифа
En
Puerto
Rico
В
Пуэрто-Рико
Deben
que
hacer
una
ley
Должны
принять
закон
Para
que
el
cripi
y
purpure
haze
Чтобы
крипи
и
пурпурный
хейз
Tengan
que
venderlo
a
6
Продавали
по
6
La
marihuana,
la
marihuana
Марихуана,
марихуана
En
el
barrio
tengo
mala
fama
В
районе
у
меня
плохая
репутация
La
marihuana,
la
marihuana
Марихуана,
марихуана
Me
paso
fumando
con
tu
hermana
Я
курю
с
твоей
сестрой
La
marihuana,
la
marihuana
Марихуана,
марихуана
Mejor
que
el
té
de
campana
Лучше,
чем
чай
из
колокольчика
La
marihuana,
la
marihuana
Марихуана,
марихуана
Todos
los
días
de
la
semana
Каждый
день
недели
To
to
todos
los
días
de
la
semana
Каждый,
каждый
день
недели
To
to
todos
los
días
de
la
semana
Каждый,
каждый
день
недели
Me
paso
fumando
con
tu
hermana
Я
курю
с
твоей
сестрой
To
to
todos
los
días
de
la
semana
Каждый,
каждый
день
недели
Si
no
fumo
me
convierto
en
hulk
Если
не
курю,
превращаюсь
в
Халка
Si
no
fumo
me
convierto
en
hulk
Если
не
курю,
превращаюсь
в
Халка
Dale
prendete
otro
blunt
Давай,
зажги
еще
один
блант
Pero
tienes
que
pasarlo
cabron
Но
ты
должна
передать
его,
детка
Que
siempre
te
lo
mama
Которая
всегда
его
сосет
Este
es
el
Ñejo
con
el
Jamsha
Это
Ñejo
с
Jamsha
Directamente
de
la
guancha
Прямиком
из
трущоб
Ya
no
andamos
en
el
antra
Мы
больше
не
катаемся
на
Астре
Papi,
ya
no
andamos
en
el
antra
Папи,
мы
больше
не
катаемся
на
Астре
La
vendimos
para
que
sepas
Мы
ее
продали,
чтобы
ты
знала
Ahora
andamos
a
pie
de
nuevo
Теперь
снова
ходим
пешком
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.