Ñengo El Quetzal feat. Zimple - Sin Plaka - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ñengo El Quetzal feat. Zimple - Sin Plaka




Sin Plaka
Без Бабок
Ándese calma′o vas en desventaja
Успокойся, детка, или будешь в невыгодном положении
El morro más placoso es al primero que lo bajan
Самого дерзкого первым и валят
Trucha con los puercos, no caguen el palo
Осторожнее с копами, не облажайтесь
Pa' que nos arriesgamos a que me encuentren el clavo
Чтобы не рисковать, чтобы меня не поймали с поличным
Mi mamá me dijo: "mijo, ten cuida′o"
Мама мне говорила: "сынок, будь осторожен"
Sin miedo al que ladra témele al calla'o
Не бойся лающих, бойся молчащих
Por que lo más peligroso
Потому что самое опасное
Es un amigo envidioso
Это завистливый друг
Puro Gonzáles y a los morros les arde
Чисто Гонсалесы, и парней это бесит
Somos los mas callados los primeros en brincarles
Мы самые тихие, но первые, кто на них прыгнет
Sin tanto alarde, quieren calarle
Без лишнего хвастовства, хотят испытать нас
Ande con cuidado, wey yo no voy avisarle
Будь осторожна, детка, я тебя не буду предупреждать
Tus grupis te dan fama pero te tienen en cero
Твои фанатки дают тебе славу, но держат тебя на нуле
A ellas nos les gusta el rap les gustan los raperos
Им не нравится рэп, им нравятся рэперы
Mucho grito, mucha fama, mucha morra, mucho guetto
Много крика, много славы, много телок, много гетто
Sin futuro, sin dinero, sin amigos, sin respeto
Без будущего, без денег, без друзей, без уважения
Sin plaka, estamos preparados, todo esta bajo control
Без бабок, мы готовы, все под контролем
Sin plaka, acá los miramos, todo esta bajo control
Без бабок, мы наблюдаем за вами, все под контролем
Pelones rondando por los cantones
Бритоголовые шастают по районам
Mis derrumbes son pelones, no presumo los fogones, no, no
Мои парни бритоголовые, я не хвастаюсь оружием, нет, нет
Me propuse no engranarme con raperos del montón
Я решил не связываться с рэперами из толпы
Pero nunca falta el morro que se siente el muy chingón
Но всегда найдется тот, кто считает себя крутым
No se trata de cobrar millones por presentación
Дело не в том, чтобы получать миллионы за выступление
Se trata de no correr cuando se sienta la presión
Дело в том, чтобы не бежать, когда чувствуешь давление
Al topón se les cae el cantón
В столкновении они теряют самообладание
Vamos a ver quién acciona sin tentarse el corazón
Посмотрим, кто будет действовать, не дрогнув сердцем
Ando con puro felón, bajo el efecto del blunt
Я с настоящими головорезами, под кайфом от бланта
Dando el rol por la avenida y también por el Malecón
Катаюсь по проспекту и по набережной
Simón, con flow, todos los perros del cerro
Да, с флоу, все псы с холма
Ya saben que pedo con este guerrero
Уже знают, что к чему с этим воином
Me han wachado bien prendido en la capilla sin dinero, pero
Видели меня зажигающим в часовне без денег, но
Toda la raza del pueblo ya sabe que tranza con mi lapicero
Все люди в городе знают, что происходит с моей ручкой
Siempre quise ser el diez y terminé siendo rapero, pero bueno
Я всегда хотел быть десятым номером, а стал рэпером, ну да ладно
Sigo quemando puro veneno
Продолжаю курить чистый яд
Con el tanque lleno de pelones y morenos vivo pleno
С баком, полным бритоголовых и смуглых, я живу полной жизнью
Y eso que no salgo del terreno
И это, не выходя за пределы района
Compa' mejor no haga plaka si me escuchan donde sueno
Лучше не выделывайся, детка, если слышишь меня там, где я звучу
Sin plaka, estamos preparados, todo esta bajo control
Без бабок, мы готовы, все под контролем
Sin plaka, acá los miramos, todo esta bajo control
Без бабок, мы наблюдаем за вами, все под контролем
Pelones rondando por los cantones
Бритоголовые шастают по районам
Mis derrumbes son pelones, no presumo los fogones, no, no
Мои парни бритоголовые, я не хвастаюсь оружием, нет, нет





Writer(s): David Robles, Yolo Gonzalez, Nengo Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.