Ñengo Flow feat. Chyno Nyno - En La Zona - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ñengo Flow feat. Chyno Nyno - En La Zona




En La Zona
Dans La Région
Chyno Nyno nigga
Chyno Nino négro
Brut lyrical
Brut lyrique
Chanteo In The Bit Mother Fuckxx
Chanteo Dans La Petite Mère Baise Xxx
Para carretera
Pour la route
Dile dile Chyno Nyno Nigga
Dis-lui de lui dire Chyno Nyno Négro
La mafia china volvió
La mafia chinoise est de retour
Los Reyes...
Les Rois...
Microphone checket, se reporta el Chyno para los reyes
Vérification du microphone, le Chyno est signalé pour les rois
Esto es otra cosa pa' que en toda la zona suenen
C'est quelque chose d'autre à ' que dans toute la région sonore
Mira mother Fuckxx los G 4 la montan siempre
Regarde mère Fuckxx le G 4 la chevauche toujours
Humilde no han cambiado y el humilde prevalece
Les humbles n'ont pas changé et les humbles prévalent
Cripy en el sistema, eso es 24/7
Cripy dans le système, c'est 24/7
Sigan con doblete, que eso siempre aparece
Continuez avec le double, cela apparaît toujours
La compe come abono, porque siempre se me crece
Le compe mange du compost, car il pousse toujours sur moi
Mi estilo es diferente, a nadie se parece
Mon style est différent, personne ne ressemble à
La cosa esta muy dura, pero como quiera fire pai
La chose est très difficile, mais comme tu veux du feu pai
Hay mucho novato que ya se ve muy exhausto
Il y a beaucoup de débutants qui ont déjà l'air très épuisés
Siempre faranduleando, pendiente al retrato
Toujours en train de s'exhiber, en attendant le portrait
Mi diabla es como una cámara, si quieren los pauto
Mon diable est comme un appareil photo, si vous voulez les directives
Sonríe para que quedes retratado, retratado
Souriez pour que vous soyez dépeint, dépeint
Mucho guille de que escriben
Beaucoup de guille sur lesquels ils écrivent
Yo compongo sin las manos
Je compose sans mes mains
Que esperamos, un camello, un caballo
Qu'attendons-nous, un chameau, un cheval
Se embarraron, cuando con el diablo se...
Ils se sont embrouillés, quand ils étaient avec le diable...
Esto es otra cosa pa' que en toda zona suene
C'est quelque chose d'autre à ' que dans tous les domaines sonne
Esto es otra cosa papa, esto es otra cosa popo
C'est autre chose papa, c'est autre chose popo
Esto es otra cosa pa' que en toda zona suene
C'est quelque chose d'autre à ' que dans tous les domaines sonne
Esto es otra cosa papa, esto es otra cosa popo
C'est autre chose papa, c'est autre chose popo
Esto es otra cosa pa' que en toda zona suene
C'est quelque chose d'autre à ' que dans tous les domaines sonne
Esto es otra cosa papa, esto es otra cosa popo
C'est autre chose papa, c'est autre chose popo
Esto es otra cosa pa' que en toda zona suene
C'est quelque chose d'autre à ' que dans tous les domaines sonne
Esto es otra cosa papa, esto es otra cosa popo
C'est autre chose papa, c'est autre chose popo
TiWaiman y Selecta
TiWaiman et Selecta
Aqui Esta La Diferencia
Voici La Différence
Dile Ñengo que para matar aquí hay licencia
Dites-lui, je vous en supplie, qu'il y a un permis de tuer ici
Callejón, no te das cuenta, tu eres fresa
Alley, ne réalises-tu pas que tu es une fraise
Ustedes no son demente, ustedes son de...
Vous n'êtes pas fou, vous êtes de...
Este es el puré sin tocar, que no se encuentra
C'est la purée intacte, qui n'est pas trouvée
Un par de lineas y te pones hacer muecas
Quelques lignes et tu commences à grimacer
Mucho sopla tubo, que le gusta hablar mierda
Il souffle beaucoup de tubes, il aime parler de merde
A mi 5 y 3, lo que estos mamabicho piensan
À mes 5 et 3 ans, ce que pensent ces mamabicho
Sinfo yo los brinco, arreguindado se queda
Si je les saute, arreguindado reste
Tu sabes Oni, dile, salvece quien pueda
Tu sais Oni, dis-lui, sauve qui peut
Mi combo no se deja, esta para mi en lo que sea
Mon combo n'est pas en reste, celui - ci pour moi en tout
Y hoy los ninjas hoy se besan, saben que conmigo cuentan
Et aujourd'hui les ninjas s'embrassent aujourd'hui, ils savent qu'ils comptent sur moi
No te tires que te parte
Ne te jette pas que tu te sépares
Full jackson
Plein jackson
No la encontraron cuando la saque del parque
Ils ne l'ont pas trouvée quand je l'ai emmenée hors du parc
Aquí se hace para los barrios y los case
Ici c'est fait pour les quartiers et l'affaire
Es que de por vida, voy a ser un Fuckxx Real Gansgta
C'est pour la vie, je vais être une Vraie Putain de Gansgta
RG4L Nigga
RG4L Négro
Esto es otra cosa pa' que en toda zona suene
C'est quelque chose d'autre à ' que dans tous les domaines sonne
Esto es otra cosa papa, esto es otra cosa popo
C'est autre chose papa, c'est autre chose popo
Esto es otra cosa pa' que en toda zona suene
C'est quelque chose d'autre à ' que dans tous les domaines sonne
Esto es otra cosa papa, esto es otra cosa popo
C'est autre chose papa, c'est autre chose popo
Esto es otra cosa pa' que en toda zona suene
C'est quelque chose d'autre à ' que dans tous les domaines sonne
Esto es otra cosa papa, esto es otra cosa popo
C'est autre chose papa, c'est autre chose popo
Esto es otra cosa pa' que en toda zona suene
C'est quelque chose d'autre à ' que dans tous les domaines sonne
Esto es otra cosa papa, esto es otra cosa popo
C'est autre chose papa, c'est autre chose popo
Los Reyes Del Rap
Les Rois du Rap
Chyno Nyno Nigga
Chyno Nino Négro
Ñengo Flow
Ñengo Flux
The Lab Studio
Le Studio de Laboratoire
Echo, to' el mundo pal' lado
Echo, du côté du "monde des copains"
Onix, Sinfonico
Onyx, Symphonique
Estos Son Los G 4
Ce Sont Les G 4
Obi The One
Obi L'Unique






Attention! Feel free to leave feedback.