Ñengo Flow feat. Delirious - El Sentimiento del Miedo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ñengo Flow feat. Delirious - El Sentimiento del Miedo




El Sentimiento del Miedo
Le Sentiment de la Peur
El dia que perdi el sentimiento del miedo
Le jour j'ai perdu le sentiment de la peur
Le perdi el amor a la vida y en las noches siempre
J'ai perdu l'amour de la vie et la nuit je dors toujours
Duermo despierto
Les yeux ouverts
No puedes matar algo que ya esta muerto son polvora sombra
Tu ne peux pas tuer quelque chose qui est déjà mort, c'est de la poudre, des ombres
Y fuego
Et du feu
Y los testigos ven pero se hacen ciegos se hacen ciagos
Et les témoins voient mais ils deviennent aveugles, ils deviennent des imbéciles
Ñengo Flow:
Ñengo Flow:
Comenzando ya vencimos el miedo
En commençant, nous avons vaincu la peur
Derretimo el hielo que se salgan de la via no se
Nous faisons fondre la glace, sortez de la voie, ne vous
Busquen otro entierro
Cherchez pas une autre sépulture
Que la envidia los cosume nadan de fumar de odio
La jalousie vous consume, vous nagez dans la fumée de la haine
Ayer pise en tu territorio
Hier, j'ai marché sur ton territoire
Y ay quien fucking por emporio que la polvora
Et il y a ceux qui se foutent de l'empire, la poudre
Te espera en el trascurso del camino
T'attend au cours du chemin
Del derecho y los batimos de toa y lo canta el fino
Du droit et nous les battons tous et le fin le chante
No tienen nada que buscar para no venir a roncar
Ils n'ont rien à chercher pour ne pas venir ronfler
Son cabron que este sistema es nuclear
Ils sont des connards, ce système est nucléaire
Como la planta en japon
Comme l'usine au Japon
El si le alquila como el treinta los destila
Il le loue comme le trente, il le distille
Parece que enfila que la capuleta los bacila
On dirait qu'il vise, la capuleta les adore
En el campo de batalla tu sale hay que tener mencia
Sur le champ de bataille, tu sors, il faut être conscient
Eres debil y no fuerte pues te vas a tocar lamberme
Tu es faible et pas fort, alors tu vas devoir te lécher
Acaparando todo el yomo de la tierra el
accaparant tout le yo de la terre, le
Que a la vida se aferra rapido muere en la guerra
Qui s'accroche à la vie meurt vite à la guerre
Tienes el corazon debil se te nota huele a bicho
Tu as le cœur faible, ça se voit, ça sent le cafard
Amarrate la bota que la gota craqueo la copa
Attache ta botte, la goutte a fissuré la coupe
El dia que perdi el sentimiento del miedo
Le jour j'ai perdu le sentiment de la peur
Le perdi el amor a la vida y en las noches siempre
J'ai perdu l'amour de la vie et la nuit je dors toujours
Duermo despierto
Les yeux ouverts
No puedes matar algo que ya esta muerto son polvora
Tu ne peux pas tuer quelque chose qui est déjà mort, c'est de la poudre
Sombra y fuego
Ombres et feu
Y los testigos ven pero se hacen ciegos se hacen ciagos
Et les témoins voient mais ils deviennent aveugles, ils deviennent des imbéciles
Ñengo Flow:
Ñengo Flow:
Estan perdidos por que ya se les exploto la fucking brujula
Ils sont perdus parce que leur putain de boussole a explosé
Ya tu vera esta si te opera vente cubrela cuando das fuego en el transito
Tu verras, celle-là t'opère, viens la couvrir quand tu donnes du feu dans le trafic
Termina como un monto en el momento que te mueres
Tu finis comme un mont au moment tu meurs
Dios le pone vida a otro lo purifica pero si aqui
Dieu donne la vie à un autre, il le purifie, mais si ici
No te identificas
Tu ne t'identifies pas
Entonces encuentra sin perdon que paso cuando el te pica
Alors, trouve sans pardon ce qui s'est passé quand il te pique
Los deli deli abusando de la musica expresiones unicas
Les deli deli abusent de la musique, expressions uniques
Con potencia de autoridad
Avec un pouvoir d'autorité
Por opportunista esta cancha sigue invicta y alli
Par opportuniste, ce terrain reste invincible et
En la revista aqui los temas se registran
Dans le magazine, ici les thèmes sont enregistrés
Voy halando al enemigo por encima en la vel mientras mas
Je tire sur l'ennemi par-dessus dans la veillée, plus
Le voy pal frente mas tras se ma aleja
Je vais en avant, plus il s'éloigne
El dia que perdi el sentimiento del miedo
Le jour j'ai perdu le sentiment de la peur
Le perdi el amor a la vida y en las noches
J'ai perdu l'amour de la vie et la nuit
Siempre duermo despierto
Je dors toujours les yeux ouverts
No puedes matar algo que ya esta muerto son polvora
Tu ne peux pas tuer quelque chose qui est déjà mort, c'est de la poudre
Sombra y fuego
Ombres et feu
Y los testigos ven pero se hacen ciegos se hacen ciagos
Et les témoins voient mais ils deviennent aveugles, ils deviennent des imbéciles






Attention! Feel free to leave feedback.