Lyrics and translation Ñu - La Granja Del Loco
Vivo
en
un
pueblo
muy
lejos
Je
vis
dans
un
village
très
lointain
Y
creen
que
estoy
loco.
Et
ils
pensent
que
je
suis
fou.
Sólo
veo
conjuntos
en
la
televisión
Je
ne
vois
que
des
groupes
à
la
télévision
Me
gustan
esas
chaquetas
llenas
de
alambre
J'aime
ces
vestes
pleines
de
fils
Tengo
una
granja
y
mis
cerdos
J'ai
une
ferme
et
mes
cochons
Con
chupas
de
cuero
Avec
des
blousons
en
cuir
¡Me
largaré
a
la
ciudad!
Je
vais
m'enfuir
en
ville !
Oigan
ustedes
yo
tengo
una
granja
Écoute,
j'ai
une
ferme
Y
quiero
aprender
a
tocar
la
guitarra
Et
je
veux
apprendre
à
jouer
de
la
guitare
Comprarme
una
moto
y
hacer
una
banda
Acheter
une
moto
et
faire
un
groupe
De
cerdos
rockeros
que
toquen
la
flauta.
De
cochons
rockers
qui
jouent
de
la
flûte.
No
tengo
amigos
que
tengan
Je
n'ai
pas
d'amis
qui
ont
Los
gustos
que
yo
Les
goûts
que
j'ai
Y
mis
amigos
de
antes
Et
mes
anciens
amis
Ya
tienen
su
chica
Ont
déjà
leur
petite
amie
Ellos
se
van
a
guateques
Ils
vont
aux
bals
Al
cine
y
a
misa
Au
cinéma
et
à
la
messe
Todo
mi
tiempo
gastado
Tout
mon
temps
perdu
En
la
misma
taberna
Dans
la
même
taverne
¡Me
largaré
a
la
ciudad!
Je
vais
m'enfuir
en
ville !
Oigan
ustedes
yo
tengo
una
granja
Écoute,
j'ai
une
ferme
Y
quiero
aprender
a
tocar
la
guitarra
Et
je
veux
apprendre
à
jouer
de
la
guitare
Comprarme
una
moto
y
hacer
una
banda
Acheter
une
moto
et
faire
un
groupe
De
cerdos
rockeros
que
toquen
la
flauta.
De
cochons
rockers
qui
jouent
de
la
flûte.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.