Ñu - Piérdete - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ñu - Piérdete




Piérdete
Get Lost
Apostaré lo que no tengo
I'll bet what I do not have
Te volveré a desplumar
I'll pluck you again
Yo se que tiemblas cuando entro
I know you tremble when I enter
Y solo piensas en volar
And you only think of flying away
Pero esta vez voy preparado
But this time I'm prepared
Ni tus sicarios te salvarán
Not even your sicarios will save you
Así que saca tus estampas
So get your holy cards
Y ahora ponte a rezar
And now start praying
Vete, vete, vete y piérdete
Go away, go away, go away and get lost
Vete, vete, vete y piérdete
Go away, go away, go away and get lost
Este local es muy pequeño
This place is too small
Para poder estar juntos tu y yo
For you and me to be together
No quiero verte ni por el espejo
I don't want to see you in the mirror
Ni en los lavabos ni de refilón
Or in the toilets or even in passing
Si tengo algo que perder
If I have anything to lose
Ya lo he pagado en la prisión
I've already paid for it in prison
Creo que mejor sería perderte
I think it would be better to lose you
Mientras que tengas ocasión
While you still have the chance
Vete, vete, vete y piérdete
Go away, go away, go away and get lost
Vete, vete, vete y piérdete
Go away, go away, go away and get lost
El tren de la vida
The train of life
Es un vagón de juego
Is a gambling wagon
Y veo que están tiradas
And I see that your cards
Tus cartas en el suelo
Are on the floor
Vete, vete, vete y piérdete
Go away, go away, go away and get lost
Vete, vete, vete y piérdete...
Go away, go away, go away and get lost...





Writer(s): José Carlos Molina


Attention! Feel free to leave feedback.