Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ólöf Arnalds
Náttsöngur
Translation in French
Ólöf Arnalds
-
Náttsöngur
Lyrics and translation Ólöf Arnalds - Náttsöngur
Copy lyrics
Copy translation
Náttsöngur
Chanson de nuit
Kvöldid
leid
og
svo
vard
nótt
Le
soir
est
arrivé
et
puis
la
nuit
Vakti
þér
yfir,
svafstu
rótt
J'ai
veillé
sur
toi,
tu
as
dormi
paisiblement
Kyrrdi
huga
minn
Mon
esprit
s'est
apaisé
Stödugur
andadráttur
þinn
Ton
souffle
régulier
Taldi
nýja
daginn
inn
A
compté
le
nouveau
jour
qui
arrive
Hvert
sem
fer
Où
que
tu
ailles
Fylgirdu
ennþá
mér
Tu
es
toujours
avec
moi
Hugur
minn
er
med
þér
Mon
cœur
est
avec
toi
Med
þér
Avec
toi
Allt
gengur
Tout
va
Bara
vel
Bien
Dagana
ekki
tel
Ne
compte
pas
les
jours
Tónunum
lífid
fel
Laisse
la
vie
se
fondre
dans
les
mélodies
Svo
vel
þeir
sefa
Qu'elles
te
consolent
si
bien
Svíf
ég
oft
í
draumi
hátt
Je
flotte
souvent
dans
un
rêve
élevé
Hitti
þig
fyrir,
segi
fátt
Je
te
rencontre,
je
dis
peu
Ord
eru
óþörf
þar
Les
mots
sont
inutiles
là-bas
Gledi
og
fagurt
skýjafar
Joie
et
ciel
nuageux
magnifique
Umvefjandi
ljósgeislar
Rayons
de
lumière
enveloppants
Hvert
sem
fer
Où
que
tu
ailles
Fylgirdu
ennþá
mér
Tu
es
toujours
avec
moi
Hugur
minn
er
med
þér
Mon
cœur
est
avec
toi
Med
þér
Avec
toi
Allt
gengur
Tout
va
Bara
vel
Bien
Dagana
ekki
tel
Ne
compte
pas
les
jours
Tónunum
lífid
fel
Laisse
la
vie
se
fondre
dans
les
mélodies
Svo
vel
þeir
sefa
Qu'elles
te
consolent
si
bien
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Olof Arnalds
Album
Við Og Við
date of release
31-08-2007
1
Englar og dárar
2
Í nýju húsi
3
Klara
4
Við og við
5
Orfeus og evridís
6
Vittu af mér
7
Moldin
8
Náttsöngur
9
Skjaldborg
10
Ævagömul orkuþula
More albums
Palme
2014
Palme
2014
Palme
2014
Patience - Single
2014
German Fields - Single
2013
Sudden Elevation
2013
A Little Grim - Single
2013
Ólöf Sings - EP
2011
Ólöf Sings
2011
Surrender
2011
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.