Lyrics and translation Ónafngreindir leikarar úr Leikfélagi MH - Komdu komdu við mig

Komdu komdu við mig

Mér fannst ég fallin í sekt
Freklega blekkt
ég hafði varla karlmanns kennt
Að stunda lostalæti
Ljóslega af sér gæti
Leitt ljótar bósabögur
Og blaut sæti
Nú vil ég vita og sjá
Hvað veita má
Enn meiri bruna í mitt blóð.
Ég hefi smakkað smáögn
Sem smyglað var í kynþögn
Til að vekja villta þrá
Vantar mig leiðsögn.
Komdu komdu komdu við mig
ég er komin í svaðið
Vertu spilltur vertu trylltur
Villta næturdýr.
Verði vöðvi of stór
Við kitl og klór
Með nautn ég nudda harðnað hold
Og eftir sund og sólbað
Sæki ég beint á bólstað
þú þráir ástaryl
ég þrái að fá það
Komdu komdu komdu við mig
ég er komin í svaðið
Vertu spilltur vertu trylltur
Villta næturdýr

Иди, иди ко мне

Я чувствовала себя виноватой,
Почти что опозоренной,
Я едва ли знала мужчину,
Способного на разврат,
Явно умеющего
Устраивать грязные шалости
И пошлости.
Теперь я хочу знать и видеть,
Что еще возможно,
Еще больше огня в мою кровь.
Я попробовала немного,
Того, что тайком подсыпали мне,
Чтобы разжечь дикое желание,
Мне нужен проводник.
Иди, иди, иди ко мне,
Я вся горю,
Будь порочным, будь безумным,
Диким ночным зверем.
Пусть мышцы станут стальными
От тяжестей и пота,
С наслаждением я буду ласкать твое загорелое тело,
А после бассейна и солнечных ванн
Отправлюсь прямиком в постель.
Ты жаждешь любовных утех,
Я жажду дать их тебе.
Иди, иди, иди ко мне,
Я вся горю,
Будь порочным, будь безумным,
Диким ночным зверем.