Lyrics and translation Ótvar Pestis - Leckék

Leckék

Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Barátnak gondol...
Ay, ay, ay, ay
Ellenem beszél, de barátnak gondol
Ezért nem adtam a szavára voksot
Tanár az élet, parák a leckék, azt mondom van még, kajára pont volt
Agyamra ment a fless éppen
A jót miért ebben találom?
A szart miért nem veszem észre?
Beránt az idő, de megy a családom
Ahhoz, hogy felemelkedjek, messzebb kell menjek az ötleteimnél
Könnyeden isszák, megszokták, de ugyanazon úton többre se vitték
Ami jó, jobb ára, azt veszem
Fogyatékos formák az afteren
Hol a cél, mondd hol a vége?
Porral az élet, na a romlottság vezet
Max átveszem, aztán abbahagyom
Van a raszta spanom, annak a szava szent
Nincsen aggodalom
A lány ma hazamegy, ide hozom a dzsót
Egy se maradhat el
Mit kitalálnak (eh)
Befejeztem az önkifejezést
Az a kevés amit adok mire elég?
Akad-e még itt olyan ki szívesen érez
Idegen élet forma, ideál életvitel
Kire vársz? Mé' nem hiszed, hogy te vagy az aki ezt kézbe viszed
Zsebemben még egy 10-es, a hetek eltelnek és nézhetitek
A kereslet nagy, a kínálat kevés, a maradékot meg a tré eszi meg

Nyilvános titkok, köntösbe bújtatott igazságok
A pimaszságotok kihasználom, ha akarom ugyanott kiaknázlak
Hidd el
Agyamból a pia távolít, minden célom emiatt távoli
Túlbonyolítom sokszor a dolgokat, okkal, a fiacskátok így megy
Kincsem, nincs meg, a régi osztályomnak van munkája
Padlón élek, ha van sok pénzem, mert attól még szarban túrkálnak
A cipőfűzőm lazább lett, mint én
Ha szorong tőle, akkor miért tolja?
Minden út kómába vezet
Nem hitték el, elég volt két óra (ay)
Nagy ez a város, de kicsi a tét
Addigra befejezem a beat-et
Ameddig megtekeri a Ricky a c-t
Nagy ez a város, de kicsi a tét
6800 a city
De vágod itt még a semmi is csak viszi a lét
Ugyanannyi kurva sérelemért
Ahányszor beleestetek a bűnbe
Nem megy az üzlet, kapkodok úgyis
Azon vagyok, hamar elkéne tűnjek
Vár rám egy kerekebb élet
Bárcsak a szerektől ne remegnék be
Nem írom másnak a fejezetét
Mert geci rossz, pár nap és lefele megyek a lejtőn
Neked elég a mérték, nekem még kéne kettő
Be se kapcsolom a tv-t, mert az is tény, hogy félek ettől
Éveket nyomtam végig, de mélyre ment, mit eldobtam
A képtelenséget várod tőlem, de az igazat megmondtam már párszor

Уроки

Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй
Считает меня другом...
Эй, эй, эй, эй
Говорит обо мне гадости, но считает другом
Поэтому я не дал ему свой голос
Жизнь — учитель, бабки — уроки, скажу тебе, детка, на еду хватало
Меня только что торкнуло
Почему я нахожу хорошее именно в этом?
Почему я не замечаю дерьмо?
Время затягивает, но моя семья движется дальше
Чтобы подняться, мне нужно идти дальше своих идей
Они легко пьют, привыкли, но по той же дороге дальше не ушли
То, что хорошо, беру по лучшей цене
Уродливые формы на афтепати
Где цель, скажи, где конец?
Жизнь — это прах, ведет за собой разложение
Возьму по максимуму, а потом брошу
У меня есть свой раста-братан, его слово свято
Нет беспокойства
Девушка сегодня едет домой, я привожу травку
Никто не должен остаться в стороне
Что они придумают (эх)
Я закончил самовыражаться
Достаточно ли того малого, что я даю?
Есть ли здесь еще кто-нибудь, кто хочет чувствовать?
Чуждая форма жизни, идеальный образ жизни
Кого ты ждешь? Почему ты не веришь, что это ты возьмешь все в свои руки?
У меня в кармане еще десятка, недели пролетят, и вы увидите
Спрос велик, предложение невелико, а остальное сожрет жадность

Публичные тайны, правда, завернутая в обертку
Вашей наглостью воспользуюсь, если захочу, там же и использую
Поверь мне
Алкоголь отдаляет меня от разума, все мои цели из-за этого далеки
Я часто слишком усложняю вещи, не без причины, вот так поступает твой мальчик
Детка, у меня нет, у моего старого класса есть работа
Я живу на мели, даже если у меня много денег, потому что они все равно копаются в дерьме
Мои шнурки стали свободнее, чем я сам
Если ей от этого плохо, то почему она это терпит?
Все дороги ведут в кому
Они не поверили, двух часов было достаточно (эй)
Этот город большой, но ставки малы
Я закончу бит к тому времени
Как Рики скурит косяк
Этот город большой, но ставки малы
6800 в центре города
Но ты понимаешь, что даже здесь ничто не стоит на месте
За те же гребаные раны
Сколько раз вы впадали в грех
Бизнес не идет, я все равно дергаюсь
Вот я и пришел, мне нужно быстро исчезнуть
Меня ждет более спокойная жизнь
Если бы только меня не трясло от наркотиков
Я не буду писать чужую главу
Потому что это чертовски хреново, пара дней, и я покачусь по наклонной
Тебе достаточно меры, а мне нужно еще две дозы
Я даже не включаю телевизор, потому что боюсь этого, это факт
Я потратил на это годы, но как глубоко это ушло, что я потерял
Ты ждешь от меня невозможного, но я уже говорил тебе правду несколько раз