Lyrics and translation Ömer Danış - Şerefsiz

Şerefsiz

Bir canım var
Sende saklı
Umut yolcu
Hasret acı
Geceler yalancı

Yolu yokuş yüreğimde
Aşk ölmek demek sen gel kalbim razı
Suç senin değil suç benim ah
Böyle sevmek neme lazım

Ben ki senin için kurşun önünde durdum
Sen sen sen şerefsiz beni sırtımdan vurdun
Düşmanıma dost oldun yıktın dağıttın beni
Sen şerefsiz şerefsiz

Yolu yokuş yüreğimde
Aşk ölmek demek sen gel kalbim razı
Suç senin değil suç benim ah
Böyle sevda neme lazım

Ben ki senin için kurşun önünde durdum
Sen sen sen şerefsiz beni sırtımdan vurdun
Düşmanıma dost oldun yıktın dağıttın beni
Sen şerefsiz şerefsiz

Bir gün sende seversin
Bir gün sende ağlarsın
O zaman aklına ben gelirim
Belki geri dönmek bile istersin ama vakit çok geç olacak
Elimde değil seviyorum özlüyorum
Hep öyle kalacak
Hep te öyle kalacak şerefsiz

Негодяйка

У меня есть душа,
Храню её в тебе.
Надежда в пути,
Тоска — моя боль,
Ночи лживы.

Путь труден, в моем сердце крутой подъем,
Любовь — это смерть, но если ты придешь, мое сердце согласится.
Виноват не ты, виноват я, ах,
Зачем мне такая любовь?

Я ради тебя перед пулей встал,
А ты, ты, ты, негодяйка, в спину мне удар нанесла.
С моим врагом подружилась, разрушила, разбила меня.
Ты негодяйка, негодяйка.

Путь труден, в моем сердце крутой подъем,
Любовь — это смерть, но если ты придешь, мое сердце согласится.
Виноват не ты, виноват я, ах,
Зачем мне такая любовь?

Я ради тебя перед пулей встал,
А ты, ты, ты, негодяйка, в спину мне удар нанесла.
С моим врагом подружилась, разрушила, разбила меня.
Ты негодяйка, негодяйка.

Однажды и ты полюбишь,
Однажды и ты заплачешь,
Тогда я приду тебе на ум.
Может, ты даже захочешь вернуться, но будет слишком поздно.
Ничего не могу поделать, я люблю тебя, скучаю по тебе.
Так всегда и будет.
Так всегда и будет, негодяйка.