Lyrics and translation Ömer Danış - Ağlama Gözbebeğim

Ağlama Gözbebeğim

Dağlara duman duman hasret çöker dağlara
Gözyaşlarım yağmur olur yollara
Gönlümde bin yel eser uzar gider ta sonlara
Ağlama ağlama sen göz bebeğim ağlama
Yalnız seni seveceğim unutma
Ölsem bile döneceğim inan gülüm sen ağlama
Ağlama ağlama sen göz bebeğim ağlama
Yalnız seni seveceğim unutma
Ölsem bile döneceğim inan gülüm sen ağlama
Dertliyim derdim çoktur yüce dağın karından
Diyemem kimseye elin arından
Yanıyorum bu sevdanın ateşinden nârından
Ağlama ağlama sen göz bebeğim ağlama
Yalnız seni seveceğim unutma
Ölsem bile döneceğim inan gülüm sen ağlama
Ağlama ağlama sen göz bebeğim ağlama
Yalnız seni seveceğim unutma
Ölsem bile döneceğim inan gülüm sen ağlama

Не плачь, зеница моя

На горы ложится туман, туман тоски,
Мои слезы льются дождем на дороги.
В моем сердце бушует ветер, уносит меня вдаль.
Не плачь, не плачь, зеница моя, не плачь.
Только тебя буду любить, не забывай.
Даже если умру, вернусь, поверь, роза моя, не плачь.
Не плачь, не плачь, зеница моя, не плачь.
Только тебя буду любить, не забывай.
Даже если умру, вернусь, поверь, роза моя, не плачь.
Я печален, много горя у меня, больше, чем снега на высокой горе.
Никому не расскажу о тебе, кроме тебя самой.
Сгораю в огне этой любви, в ее пламени.
Не плачь, не плачь, зеница моя, не плачь.
Только тебя буду любить, не забывай.
Даже если умру, вернусь, поверь, роза моя, не плачь.
Не плачь, не плачь, зеница моя, не плачь.
Только тебя буду любить, не забывай.
Даже если умру, вернусь, поверь, роза моя, не плачь.