Ömer Danış - Gidiyorum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ömer Danış - Gidiyorum




Gidiyorum
Ухожу
Gel dünyanın gör halini
Посмотри, в каком состоянии мир,
Yaşadım sevginin en kör halini
Я испытал самую слепую любовь.
Şimdi gelde ister seyret
Теперь смотри и любуйся,
Benim, benim senden sonraki halimi
Каков я, каков я без тебя.
Gidiyorum
Ухожу.
Allahım unut diyenlerden oldum
Боже, я стал одним из тех, кто просит забыть.
Kahretsin çekip gidenlerden oldum
Проклятье, я стал одним из тех, кто уходит.
Gidiyorum
Ухожу.
Haketmeyeni sevmeyeceksin aslında
На самом деле, не стоит любить тех, кто этого не заслуживает.
Gitsin ne hali varsa görsün
Пусть идёт, что с ней будет, то и будет.
Bugünler geçecek herşey bitecek
Эти дни пройдут, всё закончится,
O da sefasını sürsün
Пусть и она порадуется.
Şu az sevmesini bir öğrenemedim
Я так и не научился любить меньше.
Sevgiye gidiyorum
Я ухожу, жаждущий любви.
Şu az sevmesini bir öğrenemedim
Я так и не научился любить меньше.
Sevgiye gidiyorum
Я ухожу, жаждущий любви.
İşte ben böyle böyle sevdim
Вот так я любил,
Ölümüne gidiyorum
Иду навстречу смерти.
İşte ben böyle böyle sevdim
Вот так я любил,
Ölümüne gidiyorum
Иду навстречу смерти.
Allahım unut diyenlerden oldum
Боже, я стал одним из тех, кто просит забыть.
Kahretsin çekip gidenlerden oldum.
Проклятье, я стал одним из тех, кто уходит.
Allahım unut diyenlerden oldum
Боже, я стал одним из тех, кто просит забыть.
Kahretsin çekip gidenlerden oldum
Проклятье, я стал одним из тех, кто уходит.
Gidiyorum
Ухожу.
Bak gör Allahım bana neler ediyor
Смотри, Боже, что она со мной делает,
Hiç sevemedim diyor
Говорит, что я не любил.
Bu acı sonumu bıraktı bana
Эта боль оставила мне только конец,
Gelme git diyor
Говорит: "Не приходи, уходи".
Şu az sevmesini bir öğrenemedim
Я так и не научился любить меньше.
Sevgiye gidiyorum
Я ухожу, жаждущий любви.
Şu az sevmesin bir öğrenemedim
Я так и не научился любить меньше.
Sevgiye gidiyorum
Я ухожу, жаждущий любви.
İşte ben böyle böyle sevdim
Вот так я любил,
Ölümüne gidiyorum
Иду навстречу смерти.
İşte ben böyle böyle sevdim
Вот так я любил,
Ölümüne gidiyorum
Иду навстречу смерти.
Allahım unut diyenlerden oldum
Боже, я стал одним из тех, кто просит забыть.
Kahretsin çekip gidenlerden oldum
Проклятье, я стал одним из тех, кто уходит.
Allahım unut diyenlerden oldum
Боже, я стал одним из тех, кто просит забыть.
Kahretsin çekip gidenlerden oldum
Проклятье, я стал одним из тех, кто уходит.





Writer(s): ömer Danış


Attention! Feel free to leave feedback.