Lyrics and translation Ömer Topçu - Kilit

Kilit

Kimsenin yapmadığını yapıp
Kendimi çok seveceğim bugün
Sarılmayan yaralarından
Öpeceğim kalbimi
Kalbimi bugün
Zaten hiç olmayanı
Var saymak
Ona ağlamak
Ona yanmak artık yok
Kilit vurma kapılarına
Zaten gelesim yok
Göresim yok
Yazasım yok bizi baştan
Duvar örme yollarına zaten
Yıkasım yok hiç gücüm yok
Vazgeçtim aşktan
Zaten hiç olmayanı
Var saymak
Ona ağlamak
Ona yanmak artık yok
Kilit vurma kapılarına
Zaten gelesim yok
Göresim yok
Yazasım yok bizi baştan
Duvar örme yollarına zaten
Yıkasım yok hiç gücüm yok
Vazgeçtim aşktan
Kilit vurma kapılarına
Zaten gelesim yok
Göresim yok
Yazasım yok bizi baştan
Çağırmıyorsun da zaten
Gelesim yok hiç gücüm yok
Vazgeçtim aşktan

Kilit

Je ferai ce que personne n'a jamais fait
Je vais m'aimer beaucoup aujourd'hui
De tes blessures qui ne sont pas serrées
Je vais embrasser mon cœur
Mon cœur aujourd'hui
Ce qui n'a jamais existé
Supposer
Pleurer pour elle
Brûler pour elle, il n'y a plus rien
Verrouille tes portes
Je n'ai plus envie de venir
Je n'ai plus envie de voir
Je n'ai plus envie d'écrire nous à nouveau
Construire des murs sur tes chemins, de toute façon
Je n'ai plus envie de démolir, je n'ai plus de force
J'ai abandonné l'amour
Ce qui n'a jamais existé
Supposer
Pleurer pour elle
Brûler pour elle, il n'y a plus rien
Verrouille tes portes
Je n'ai plus envie de venir
Je n'ai plus envie de voir
Je n'ai plus envie d'écrire nous à nouveau
Construire des murs sur tes chemins, de toute façon
Je n'ai plus envie de démolir, je n'ai plus de force
J'ai abandonné l'amour
Verrouille tes portes
Je n'ai plus envie de venir
Je n'ai plus envie de voir
Je n'ai plus envie d'écrire nous à nouveau
Tu ne m'appelles pas non plus
Je n'ai plus envie de venir, je n'ai plus de force
J'ai abandonné l'amour