Lyrics and translation Ömer Topçu - Kilit

Kilit

Kimsenin yapmadığını yapıp
Kendimi çok seveceğim bugün
Sarılmayan yaralarından
Öpeceğim kalbimi
Kalbimi bugün
Zaten hiç olmayanı
Var saymak
Ona ağlamak
Ona yanmak artık yok
Kilit vurma kapılarına
Zaten gelesim yok
Göresim yok
Yazasım yok bizi baştan
Duvar örme yollarına zaten
Yıkasım yok hiç gücüm yok
Vazgeçtim aşktan
Zaten hiç olmayanı
Var saymak
Ona ağlamak
Ona yanmak artık yok
Kilit vurma kapılarına
Zaten gelesim yok
Göresim yok
Yazasım yok bizi baştan
Duvar örme yollarına zaten
Yıkasım yok hiç gücüm yok
Vazgeçtim aşktan
Kilit vurma kapılarına
Zaten gelesim yok
Göresim yok
Yazasım yok bizi baştan
Çağırmıyorsun da zaten
Gelesim yok hiç gücüm yok
Vazgeçtim aşktan

Замок

Сделаю то, что никто не делал,
Буду любить себя очень сильно сегодня.
Мои незажившие раны
Поцелую свое сердце.
Сердце мое сегодня.
Того, чего никогда не было,
Считать сущим.
Плакать по нему.
Сгорать по нему больше не буду.
Вешаю замок на двери,
Мне не хочется приходить.
Мне не хочется тебя видеть.
Не хочется писать о нас с начала.
Возводить стены на пути,
Мне не хочется их ломать, у меня нет сил.
Я отказался от любви.
Того, чего никогда не было,
Считать сущим.
Плакать по нему.
Сгорать по нему больше не буду.
Вешаю замок на двери,
Мне не хочется приходить.
Мне не хочется тебя видеть.
Не хочется писать о нас с начала.
Возводить стены на пути,
Мне не хочется их ломать, у меня нет сил.
Я отказался от любви.
Вешаю замок на двери,
Мне не хочется приходить.
Мне не хочется тебя видеть.
Не хочется писать о нас с начала.
Ты все равно меня не зовёшь.
Мне не хочется приходить, у меня нет сил.
Я отказался от любви.