Lyrics and translation Ömür Gedik feat. Serdar Ortaç - Aşka Bağlan

Aşka Bağlan

(Aşka bağlan)
Çok sevdim diye sana niye dert oldu
Bende güneş var sen niye bulutlu
Bence toparlan geri dön
Bizi bize düşman etme
Ateşimi yakmaya hazır ol
Devam kaldığı yerden
Sağa sola sapmazsan
Dikenli yollar bir son bulur
Ruhumuz havalanır
Kuşlar gibi sevdalanır
Her şey yalan aşka bağlan
Yürürüz bak işte biz buradan
Aşk çok basit gerisi nasip
Senle ben tekiz artık anla
Her şey yalan aşka bağlan
Yürürüz bak işte biz buradan
Aşk çok basit gerisi nasip
Senle ben tekiz artık anla
Çok sevdim diye sana niye dert oldu
Bende güneş var sen niye bulutlu
Bence toparlan geri dön
Bizi bize düşman etme
Ateşimi yakmaya hazır ol
Devam kaldığı yerden
Sağa sola sapmazsan
Dikenli yollar bir son bulur
Ruhumuz havalanır
Kuşlar gibi sevdalanır
Her şey yalan aşka bağlan
Yürürüz bak işte biz buradan
Aşk çok basit gerisi nasip
Senle ben tekiz artık anla
Her şey yalan aşka bağlan
Yürürüz bak işte biz buradan
Aşk çok basit gerisi nasip
Senle ben tekiz artık anla
Her şey yalan aşka bağlan
Yürürüz bak işte biz buradan
Aşk çok basit gerisi nasip
Senle ben tekiz artık anla
Her şey yalan aşka bağlan
Yürürüz bak işte biz buradan
Aşk çok basit gerisi nasip
Senle ben tekiz artık anla
Senle be tekiz artık anla

Aşka Bağlan

(Relie-toi à l'amour)
Parce que je t'ai beaucoup aimé, pourquoi cela est-il devenu un problème pour toi ?
Chez moi, il y a le soleil, pourquoi es-tu nuageux ?
Je pense que tu ferais mieux de revenir vers moi
Ne nous rendons pas ennemis l'un pour l'autre
Prépare-toi à attiser mon feu
Pour reprendre où nous en étions
Si tu ne dévies pas vers la droite ou vers la gauche
Les chemins épineux prendront fin
Notre âme s'envolera
Nous tomberons amoureux comme des oiseaux
Tout est faux, relie-toi à l'amour
Regarde, nous marchons depuis là-bas
L'amour est très simple, le reste est du destin
Désormais, tu es tout pour moi, comprends-le
Tout est faux, relie-toi à l'amour
Regarde, nous marchons depuis là-bas
L'amour est très simple, le reste est du destin
Désormais, tu es tout pour moi, comprends-le
Parce que je t'ai beaucoup aimé, pourquoi cela est-il devenu un problème pour toi ?
Chez moi, il y a le soleil, pourquoi es-tu nuageux ?
Je pense que tu ferais mieux de revenir vers moi
Ne nous rendons pas ennemis l'un pour l'autre
Prépare-toi à attiser mon feu
Pour reprendre où nous en étions
Si tu ne dévies pas vers la droite ou vers la gauche
Les chemins épineux prendront fin
Notre âme s'envolera
Nous tomberons amoureux comme des oiseaux
Tout est faux, relie-toi à l'amour
Regarde, nous marchons depuis là-bas
L'amour est très simple, le reste est du destin
Désormais, tu es tout pour moi, comprends-le
Tout est faux, relie-toi à l'amour
Regarde, nous marchons depuis là-bas
L'amour est très simple, le reste est du destin
Désormais, tu es tout pour moi, comprends-le
Tout est faux, relie-toi à l'amour
Regarde, nous marchons depuis là-bas
L'amour est très simple, le reste est du destin
Désormais, tu es tout pour moi, comprends-le
Tout est faux, relie-toi à l'amour
Regarde, nous marchons depuis là-bas
L'amour est très simple, le reste est du destin
Désormais, tu es tout pour moi, comprends-le
Désormais, tu es tout pour moi, comprends-le