Lyrics and translation Ömür Gedik - Yürek Haini

Yürek Haini

Yalnız kalmayı, tat almayı
Öğrenmem gerek
Tek tek karşına geçip
Sana anlatmam gerek
Aşk her insanın
Hep istediği gibi gitmiyor
Geldim yardıma
Yürek buna bile izin vermiyor
Çekilir türden değil bu aşk
Ama yok itirazım
Farkında değil yürek, sevmem gerek
Bana aşk lazım
Çekilir türden değil bu aşk
Ama yok itirazım
Farkında değil yürek, sevmem gerek
Bana aşk lazım
Kaderimin halini, aşkın azap halini
Görme, gönül zalimisin
Yaşadığım hüsranı, yok deli vicdanı
Sen bir yürek hainisin
Kaderimin halini, aşkın azap halini
Görme, gönül zalimisin
Yaşadığım hüsranı, yok deli vicdanı
Sen bir yürek hainisin
Yalnız kalmayı, tat almayı
Öğrenmem gerek
Tek tek karşına geçip
Sana anlatmam gerek
Aşk her insanın
Hep istediği gibi gitmiyor
Geldim yardıma
Yürek buna bile izin vermiyor
Çekilir türden değil bu aşk
Ama yok itirazım
Farkında değil yürek, sevmem gerek
Bana aşk lazım
Çekilir türden değil bu aşk
Ama yok itirazım
Farkında değil yürek,sevmem
Gerek
Bana aşk lazım
Kaderimin halini, aşkın azap halini
Görme, gönül zalimisin
Yaşadığım hüsranı, yok deli vicdanı
Sen bir yürek hainisin
Kaderimin halini, aşkın azap halini
Görme, gönül zalimisin
Yaşadığım hüsranı, yok deli vicdanı
Sen bir yürek hainisin

Предательница сердца

Мне нужно научиться
Быть одной, находить вкус в одиночестве
Сесть перед тобой и
Всё тебе рассказать
Любовь не всегда
Складывается так, как хочется
Я пыталась помочь себе,
Но сердце даже этого не позволяет
Эта любовь невыносима,
Но я не возражаю
Сердце не понимает, мне нужно любить,
Мне нужна любовь
Эта любовь невыносима,
Но я не возражаю
Сердце не понимает, мне нужно любить,
Мне нужна любовь
Ты не видишь, какая у меня судьба, какие муки любви я терплю,
Сердце, ты жестокое
Ты не видишь моего разочарования, у тебя нет совести,
Ты предательница сердца
Ты не видишь, какая у меня судьба, какие муки любви я терплю,
Сердце, ты жестокое
Ты не видишь моего разочарования, у тебя нет совести,
Ты предательница сердца
Мне нужно научиться
Быть одной, находить вкус в одиночестве
Сесть перед тобой и
Всё тебе рассказать
Любовь не всегда
Складывается так, как хочется
Я пыталась помочь себе,
Но сердце даже этого не позволяет
Эта любовь невыносима,
Но я не возражаю
Сердце не понимает, мне нужно любить,
Мне нужна любовь
Эта любовь невыносима,
Но я не возражаю
Сердце не понимает, мне нужно любить,
Мне нужна
любовь
Ты не видишь, какая у меня судьба, какие муки любви я терплю,
Сердце, ты жестокое
Ты не видишь моего разочарования, у тебя нет совести,
Ты предательница сердца
Ты не видишь, какая у меня судьба, какие муки любви я терплю,
Сердце, ты жестокое
Ты не видишь моего разочарования, у тебя нет совести,
Ты предательница сердца