Lyrics and translation Öykü Gürman - Adı Yok Hala

Adı Yok Hala

Adı yok hâlâ
Susuyorum anla
Bu acı kalır tarifsiz
Sonu yok asla
Ne olur anla
Seviyorum hâlâ
Yarım kalan sözdü gözlerin
Unutamam asla
Alışırım sanma
Yeri göğü sardı yaşlar, karlı kışlar
Aylar, yıllar şimdi bize ağlar
Alışırım sanma
Aylar, yıllar yorgun anla
Yer gök şahit, ağlarım yokluğuna
Ne olur anla
Hani bi′ bendim inanmayan masallara
Adı yok hâlâ
Susuyorum anla
Bu acı kalır tarifsiz
Sonu yok asla
Ne olur anla
Seviyorum hâlâ
Yarım kalan sözdü gözlerin
Unutamam asla
Alışırım sanma
Yeri göğü sardı yaşlar, karlı kışlar
Aylar, yıllar şimdi bize ağlar
Alışırım sanma
Aylar, yıllar yorgun anla
Yer gök şahit, ağlarım yokluğuna
Ne olur anla
Hani bi' bendim inanmayan masallara
Alışırım sanma
Aylar, yıllar yorgun anla
Yer gök şahit, ağlarım yokluğuna
Ne olur anla
Hani bi′ bendim inanmayan masallara

Имя всё ещё безымянно

Имя всё ещё безымянно,
Молчу, пойми,
Эта боль останется неописуемой,
Конца ей нет, никогда,
Прошу, пойми,
Всё ещё люблю,
Несказанными словами остались твои глаза,
Никогда не забуду,
Не думай, что привыкну,
Землю и небо окутали слёзы, снежные зимы,
Месяцы, годы теперь плачут по нам,
Не думай, что привыкну,
Месяцы, годы измучены, пойми,
Небо и земля свидетели, я плачу по твоей утрате,
Прошу, пойми,
Ведь это я не верила в сказки,
Имя всё ещё безымянно,
Молчу, пойми,
Эта боль останется неописуемой,
Конца ей нет, никогда,
Прошу, пойми,
Всё ещё люблю,
Несказанными словами остались твои глаза,
Никогда не забуду,
Не думай, что привыкну,
Землю и небо окутали слёзы, снежные зимы,
Месяцы, годы теперь плачут по нам,
Не думай, что привыкну,
Месяцы, годы измучены, пойми,
Небо и земля свидетели, я плачу по твоей утрате,
Прошу, пойми,
Ведь это я не верила в сказки,
Не думай, что привыкну,
Месяцы, годы измучены, пойми,
Небо и земля свидетели, я плачу по твоей утрате,
Прошу, пойми,
Ведь это я не верила в сказки,