Lyrics and translation Öykü Gürman - Havalanmış Gönlüm

Havalanmış Gönlüm

Of of
Havalanmış gönlüm dönüyor bugün yine
Gidecektir yâra diye
Sevdim ayrılamam, niye?
Olamam, olamam
Ben o yârsız olamam
Olamam, olamam
Ben o yârsız olamam
Of of
Evlerinin önü halı çimenli
Bugün yâr gözlerin nemli
Sevgiden mi meyi demli?
Bilemem, bilemem
Ben o yârsız bilemem
Olamam, olamam
Ben o yârsız olamam
Of of
Davut Sulari'ye sorsalar "Bu aşk nedir?"
Aşk öğretti yüzü bedir
Sinesi cennette sedir
Gelemem, gelemem
Ben o yârsız gelemem
Olamam, olamam
Ben o yârsız olamam
Bilemem, bilemem
Ben o yârsız bilemem
Olamam, olamam
Ben o yârsız olamam

Взлетевшее Сердце

Ох, ох
Взлетело сердце моё, кружится сегодня опять
К возлюбленному полетит, верю я
Полюбила, расстаться не могу, почему?
Не могу, не могу
Я без милого не могу
Не могу, не могу
Я без милого не могу
Ох, ох
Перед его домом ковром трава зелёная
Сегодня, милый, глаза твои влажные
От любви ли, или от вина крепкого?
Не знаю, не знаю
Я без милого не знаю
Не могу, не могу
Я без милого не могу
Ох, ох
Если спросить Давута Сулари "Что такое любовь?"
Любовь научила, лицо его сияет
Грудь его - кедр в райском саду
Не приду, не приду
Я без милого не приду
Не могу, не могу
Я без милого не могу
Не знаю, не знаю
Я без милого не знаю
Не могу, не могу
Я без милого не могу